Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: пустыртаташ (view)

ID: 1119194

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Каврим модшо Ерофеев Вачийын пустыртатен ойлымыжо путырак оҥайын шоктыш.
  • – Монча пырдыж гыч мокым кӱрын веле сигаркыжым пӱтырен онченна ыле вет, – Ондруш пустыртатен умылтарыш.

Stems:

  • 0 - пустыртат (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
707309 (mhr) пустыртаташ (eng) lisp Translation
707310 (mhr) пустыртаташ (rus) сюсюкать Translation
  • (54953-mhr) Каврим модшо Ерофеев Вачийын пустыртатен ойлымыжо путырак оҥайын шоктыш.
  • (54954-rus) Сюсюкающая речь Ерофеева Вачия, исполняющего роль Каври, получилась очень смешной.
707311 (mhr) пустыртаташ (rus) заменять в своей речи шипящие согласные звуки свистящими Translation
  • (54955-mhr) – Монча пырдыж гыч мокым кӱрын веле сигаркыжым пӱтырен онченна ыле вет, – Ондруш пустыртатен умылтарыш.
  • (54956-rus) – Мы ведь цигарку завёртывали только из мха со стены бани, – сюсюкая, объяснил Ондруш.
898569 (mhr) пустыртаташ (rus) сюсюкать; заменять в своей речи шипящие согласные звуки свистящими Translation
  • (89955-mhr) Каврим модшо Ерофеев Вачийын пустыртатен ойлымыжо путырак оҥайын шоктыш.
  • (89956-rus) Сюсюкающая речь Ерофеева Вачия, исполняющего роль Каври, получилась очень смешной.