Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: першаш (view)

ID: 1118750

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Рахим, изаж велке савырнен, йӱкын пелештыш: – Ит перше, Нури!
  • – Эй, ит перше йӱштылан, ит пу вуйым ойгылан.

Stems:

  • 0 - перш (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
702537 (mhr) першаш (eng) yield Translation
702538 (mhr) першаш (eng) give in (only used in negation) Translation
702539 (mhr) першаш (rus) уступать Translation
  • (53049-mhr) Рахим, изаж велке савырнен, йӱкын пелештыш: – Ит перше, Нури!
  • (53050-rus) Рахим, повернувшись к своему брату, сказал вслух: – Не поддавайся, Нури!
702540 (mhr) першаш (rus) уступить Translation
  • (53051-mhr) – Эй, ит перше йӱштылан, ит пу вуйым ойгылан.
  • (53052-rus) – Эй, не поддавайся холоду, перед горем не пасуй!
702541 (mhr) першаш (rus) поддаваться (поддаться) на уговоры Translation
702542 (mhr) першаш (rus) под напором Translation
898018 (mhr) першаш (rus) уступать, уступить; поддаваться (поддаться) на уговоры, под напором Translation
  • (89449-mhr) Рахим, изаж велке савырнен, йӱкын пелештыш: – Ит перше, Нури!
  • (89450-rus) Рахим, повернувшись к своему брату, сказал вслух: – Не поддавайся, Нури!