Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: пеналаш (view)

ID: 1118731

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • – Мый веле еҥ кумылым вашке шуктышым. Мыйын верчем кызыт нерымат огыт иралте, – манын, (Ямет) шкаланже шке пенала.
  • – Тармандам ода эскере, – ваш-ваш пеналат рвезе-влак.

Stems:

  • 0 - пенал (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
702326 (mhr) пеналаш (eng) reproach Translation
702327 (mhr) пеналаш (rus) укорять Translation
  • (52935-mhr) – Мый веле еҥ кумылым вашке шуктышым. Мыйын верчем кызыт нерымат огыт иралте, – манын, (Ямет) шкаланже шке пенала.
  • (52936-rus) – Только я быстро выполнял чужое желание. За меня сейчас даже носом не поведут, – сам себя укоряет Ямет.
702328 (mhr) пеналаш (rus) укорить Translation
  • (52937-mhr) – Тармандам ода эскере, – ваш-ваш пеналат рвезе-влак.
  • (52938-rus) – Свои инструменты не бережёте, – укоряют друг друга ребята.