Lexeme: ондалаш (view)

ID: 1118456

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • А Ваня ондален огыл, чыным ойлен.
  • Ойырлаш – ӱдырамашым ондалаш, мыскылен кодаш.
  • – Палет, тудо (Елуш) ондалаш пеш йӧрата.

Stems:

  • 0 - ондал (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
412638 (mhr) ондалаш (mrj) алталаш Translation
700526 (mhr) ондалаш (eng) deceive Translation
700527 (mhr) ондалаш (eng) cheat Translation
700528 (mhr) ондалаш (eng) swindle Translation
700529 (mhr) ондалаш (eng) trick Translation
700530 (mhr) ондалаш (eng) pull the wool over somebody's eyes Translation
700531 (mhr) ондалаш (eng) lie Translation
700532 (mhr) ондалаш (eng) tell lies Translation
700533 (mhr) ондалаш (fin) pettää Translation
700534 (mhr) ондалаш (rus) обманывать Translation
  • (52151-mhr) Ойырлаш – ӱдырамашым ондалаш, мыскылен кодаш.
  • (52152-rus) Развестись – обмануть женщину, опозорить её.
700535 (mhr) ондалаш (rus) обмануть Translation
700536 (mhr) ондалаш (rus) лгать Translation
  • (52153-mhr) – Палет, тудо (Елуш) ондалаш пеш йӧрата.
  • (52154-rus) – Знаешь, она (Елуш) очень любит врать.
700537 (mhr) ондалаш (rus) солгать Translation
  • (52155-mhr) А Ваня ондален огыл, чыным ойлен.
  • (52156-rus) А Ваня не лгал, говорил правду.
700538 (mhr) ондалаш (rus) врать Translation
700539 (mhr) ондалаш (rus) соврать Translation
700540 (mhr) ондалаш (rus) наврать Translation
700541 (mhr) ондалаш (rus) говорить неправду Translation
897806 (mhr) ондалаш (rus) солгать; врать Translation
  • (89193-mhr) А Ваня ондален огыл, чыным ойлен.
  • (89194-rus) А Ваня не лгал, говорил правду.
897807 (mhr) ондалаш (rus) наврать; говорить неправду Translation