Lexeme: налаш (view)
ID: 1118055
Language (ISO 639-3): mhr
POS: V
Homonym ID: 0
Cont: V_am
Type:
Inflex Id:
Specification:
Inflex Type: X
Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No
Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.
Notes:
Metadata:
Examples:
- Валентина Александровна вес йӧн дене классым шке кидышкыже налнеже.
- Икымше йыжыҥ партшколышто марий йылмым туныктышо уке, туныктышылан налнешт.
- Йогор кугызай шкеже колхозышто ороллан ышта. Пеленже Альма лӱман пийжым налеш.
- Картычкетым кидыш налын, шинчашкет шымлен ончем.
- Мемнан велыште кокияш шурно эн тӱҥ верым налеш.
- Миклай тӱжем индеш шӱдӧ нылле кудымшо ийыште гына госпиталь гыч пӧртыльӧ да вигак паспортым нале.
- Мыйын кува – чатка кува, кидыш налаш пеш йӧсӧ.
- Налаш куштылго – пуаш неле.
- Талантан рвезым профессор Воячек шке классышкыже нале, флейте дене шокташ туныкта.
- У кинде марте кеч председатель Ануш деч иктаж пуд ложашым кӱсын налшаш.
- Чирков, мутлан, уже тӱжем индеш шӱдӧ кумло визымше ийыштак РСФСР-ын сулло артистше лӱмым налын.
- Шӧрым лӱштымӧ дене (Орина) районыштына икымше верым налын.
Stems:
- 0 - нал (V_am)
Mini Paradigms:
Relations:
| ID | From | To | Type | Sources | Examples | Metadata | Notes | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 697457 | (mhr) налаш | (eng) take | Translation |
|
|
|
||
| 697458 | (mhr) налаш | (eng) buy | Translation |
|
|
|
||
| 697459 | (mhr) налаш | (eng) purchase | Translation |
|
|
|
||
| 697460 | (mhr) налаш | (eng) receive | Translation |
|
|
|
||
| 697461 | (mhr) налаш | (eng) get | Translation |
|
|
|
||
| 697462 | (mhr) налаш | (eng) be given | Translation |
|
|
|
||
| 697463 | (mhr) налаш | (eng) obtain | Translation |
|
|
|
||
| 697464 | (mhr) налаш | (eng) hire | Translation |
|
|
|
||
| 697465 | (mhr) налаш | (eng) employ | Translation |
|
|
|
||
| 697466 | (mhr) налаш | (eng) take (e.g., for a job) | Translation |
|
|
|
||
| 697467 | (mhr) налаш | (eng) win | Translation |
|
|
|
||
| 697468 | (mhr) налаш | (eng) take (a place in a competition) | Translation |
|
|
|
||
| 697469 | (mhr) налаш | (eng) capture | Translation |
|
|
|
||
| 697470 | (mhr) налаш | (eng) seize | Translation |
|
|
|
||
| 697471 | (mhr) налаш | (eng) {warfare}draft | Translation |
|
|
|
||
| 697472 | (mhr) налаш | (eng) call up | Translation |
|
|
|
||
| 697473 | (mhr) налаш | (eng) conscript | Translation |
|
|
|
||
| 697474 | (mhr) налаш | (eng) gather | Translation |
|
|
|
||
| 697475 | (mhr) налаш | (eng) collect | Translation |
|
|
|
||
| 697476 | (mhr) налаш | (eng) harvest | Translation |
|
|
|
||
| 697477 | (mhr) налаш | (eng) remove | Translation |
|
|
|
||
| 697478 | (mhr) налаш | (eng) take off | Translation |
|
|
|
||
| 697479 | (mhr) налаш | (eng) bite (fish) | Translation |
|
|
|
||
| 697480 | (mhr) налаш | (eng) take up | Translation |
|
|
|
||
| 697481 | (mhr) налаш | (eng) take (time, space) | Translation |
|
|
|
||
| 697482 | (mhr) налаш | (eng) dwell on | Translation |
|
|
|
||
| 697483 | (mhr) налаш | (eng) take into consideration | Translation |
|
|
|
||
| 697484 | (mhr) налаш | (eng) review | Translation |
|
|
|
||
| 697485 | (mhr) налаш | (eng) {mathematics}subtract | Translation |
|
|
|
||
| 697486 | (mhr) налаш | (eng) deduct | Translation |
|
|
|
||
| 697487 | (mhr) налаш | (eng) put (in brackets, quotes, parentheses) | Translation |
|
|
|
||
| 697488 | (mhr) налаш | (eng) fill with (water, air, etc.) | Translation |
|
|
|
||
| 697489 | (mhr) налаш | (eng) move | Translation |
|
|
|
||
| 697490 | (mhr) налаш | (eng) go (in a direction) | Translation |
|
|
|
||
| 697491 | (mhr) налаш | (eng) {figuratively}deliver a child | Translation |
|
|
|
||
| 697492 | (mhr) налаш | (eng) assist in childbirth | Translation |
|
|
|
||
| 697493 | (mhr) налаш | (eng) {figuratively}captivate | Translation |
|
|
|
||
| 697494 | (mhr) налаш | (eng) enchant | Translation |
|
|
|
||
| 697495 | (mhr) налаш | (eng) engulf | Translation |
|
|
|
||
| 697496 | (mhr) налаш | (eng) cover (flames, water, fog, etc.) | Translation |
|
|
|
||
| 697497 | (mhr) налаш | (eng) {figuratively}(in combination with other conjugated verb denotes intensity) | Translation |
|
|
|
||
| 697498 | (mhr) налаш | (eng) appear (e.g., on skin - blisters, sores, beard, etc.) | Translation |
|
|
|
||
| 697499 | (mhr) налаш | (eng) infest (e.g., lice, worms) | Translation |
|
|
|
||
| 697500 | (mhr) налаш | (eng) {transitive}meet | Translation |
|
|
|
||
| 697501 | (mhr) налаш | (eng) pick up | Translation |
|
|
|
||
| 697502 | (mhr) налаш | (eng) {in a converb construction}(marks perfective actions) | Translation |
|
|
|
||
| 697503 | (mhr) налаш | (eng) {in a converb construction}(marks outward direction, coupled with transitive verbs) | Translation |
|
|
|
||
| 697504 | (mhr) налаш | (rus) брать | Translation |
|
|
|
||
| 697505 | (mhr) налаш | (rus) взять | Translation |
|
|
|
||
| 697506 | (mhr) налаш | (rus) взять в руки | Translation |
|
|
|
||
| 697507 | (mhr) налаш | (rus) сделать более дисциплинированным | Translation |
|
|
|
||
| 697508 | (mhr) налаш | (rus) держать в подчинении | Translation |
|
|
|
||
| 697509 | (mhr) налаш | (rus) взять с собой | Translation |
|
|
|
||
| 697510 | (mhr) налаш | (rus) принимать | Translation |
|
|
|
||
| 697511 | (mhr) налаш | (rus) принять (на службу, на работу, на учёбу) | Translation |
|
|
|
||
| 697512 | (mhr) налаш | (rus) получать | Translation |
|
|
|
||
| 697513 | (mhr) налаш | (rus) получить (письмо, паспорт, звание и т.д.) | Translation |
|
|
|
||
| 697514 | (mhr) налаш | (rus) брать (взять) взаймы | Translation |
|
|
|
||
| 697515 | (mhr) налаш | (rus) в долг | Translation |
|
|
|
||
| 697516 | (mhr) налаш | (rus) в аренду | Translation |
|
|
|
||
| 697517 | (mhr) налаш | (rus) занимать (занять) место (в спорте, в работе и т.д.) | Translation |
|
|
|
||
| 897565 | (mhr) налаш | (rus) взять в руки, сделать более дисциплинированным , держать в подчинении | Translation |
|
|
|