Lexeme: мырлаш (view)

ID: 1118008

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ачин умша кӧргыж дене муро семым мырлаш тӱҥале.
  • Пырыс озан кумылжым тыманмеш аклен шуктыш, воктенже пызнен возо. Икжап гыч мырлаш тӱҥале.
  • Семынем тӱрлӧ мурым мырлен шинчем.

Stems:

  • 0 - мырл (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
697176 (mhr) мырлаш (eng) purr Translation
697177 (mhr) мырлаш (eng) {figuratively}hum Translation
697178 (mhr) мырлаш (eng) sing softly Translation
697179 (mhr) мырлаш (eng) speak softly Translation
697180 (mhr) мырлаш (fin) (kissa) kehrätä Translation
697181 (mhr) мырлаш (rus) мурлыкать Translation
  • (50817-mhr) Пырыс озан кумылжым тыманмеш аклен шуктыш, воктенже пызнен возо. Икжап гыч мырлаш тӱҥале.
  • (50818-rus) Кошка быстро уловила настроение своего хозяина, устроилась возле него. Через некоторое время стала мурлыкать.
697182 (mhr) мырлаш (rus) напевать, мурлыкать; тихо напевать или говорить мягким голосом Translation
  • (50819-mhr) Ачин умша кӧргыж дене муро семым мырлаш тӱҥале.
  • (50820-rus) Ачин, не раскрывая рта, стал тихо напевать мелодию песни.