Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: лӱшкаш (view)

ID: 1117724

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Адак сад йырваш лӱшка: ойлымо, воштылмо лымак ок лий.
  • Ик вере шошо лӱшка, вес вере теле шылын кия.
  • Кече чот ок ырыкте, мардеж лӱшка.
  • Поян чес дене пайрем лӱшка.
  • Шукерте ожно тыште курымашлык кожер лӱшкен шоген.
  • – Мом тыге лӱшкеда, а кредалмашыже уке? – шеҥгелне воштылмо йӧре кычкыралме йӱк шоктыш.
  • – Пулвуй дене чотрак ише! – авай лӱшка.

Stems:

  • 0 - лӱшк (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
695301 (mhr) лӱшкаш (eng) make noise Translation
695302 (mhr) лӱшкаш (eng) be noisy Translation
695303 (mhr) лӱшкаш (eng) rumble Translation
695304 (mhr) лӱшкаш (eng) clatter Translation
695305 (mhr) лӱшкаш (eng) drone Translation
695306 (mhr) лӱшкаш (eng) roar Translation
695307 (mhr) лӱшкаш (eng) boom Translation
695308 (mhr) лӱшкаш (eng) sigh Translation
695309 (mhr) лӱшкаш (eng) {figuratively}be full of action Translation
695310 (mhr) лӱшкаш (eng) make a fuss Translation
695311 (mhr) лӱшкаш (eng) kick up a row Translation
695312 (mhr) лӱшкаш (eng) cause a stir Translation
695313 (mhr) лӱшкаш (eng) quarrel Translation
695314 (mhr) лӱшкаш (eng) argue noisily Translation
695315 (mhr) лӱшкаш (eng) {intransitive}swing Translation
695316 (mhr) лӱшкаш (eng) rock Translation
695317 (mhr) лӱшкаш (eng) shake Translation
695318 (mhr) лӱшкаш (eng) sway Translation
695319 (mhr) лӱшкаш (eng) twinkle Translation
695320 (mhr) лӱшкаш (eng) flicker Translation
695321 (mhr) лӱшкаш (fin) kohista Translation
695322 (mhr) лӱшкаш (rus) шуметь Translation
  • (50059-mhr) Шукерте ожно тыште курымашлык кожер лӱшкен шоген.
  • (50060-rus) Давным-давно здесь шумел вековой лес.
  • (50063-mhr) Ик вере шошо лӱшка, вес вере теле шылын кия.
  • (50064-rus) В одном месте бурлит весна, в другом месте прячется зима.
  • (50067-mhr) Адак сад йырваш лӱшка: ойлымо, воштылмо лымак ок лий.
  • (50068-rus) Опять кругом шумит сад: не утихают разговор, смех.
  • (50069-mhr) – Мом тыге лӱшкеда, а кредалмашыже уке? – шеҥгелне воштылмо йӧре кычкыралме йӱк шоктыш.
  • (50070-rus) – Что так шумите, а драки нет? – послышалось сзади со смехом.
695323 (mhr) лӱшкаш (rus) издавать шум Translation
  • (50061-mhr) Кече чот ок ырыкте, мардеж лӱшка.
  • (50062-rus) Солнце сильно не греет, шумит ветер.
695324 (mhr) лӱшкаш (rus) производить шум Translation
  • (88675-mhr) Кече чот ок ырыкте, мардеж лӱшка.
  • (88676-rus) Солнце сильно не греет, шумит ветер.
695325 (mhr) лӱшкаш (rus) бурлить Translation
  • (50065-mhr) Поян чес дене пайрем лӱшка.
  • (50066-rus) Обильными угощениями шумит праздник.
695326 (mhr) лӱшкаш (rus) бурно проявляться Translation
695327 (mhr) лӱшкаш (rus) бушевать Translation
695328 (mhr) лӱшкаш (rus) громыхать Translation
695329 (mhr) лӱшкаш (rus) грохотать Translation
695330 (mhr) лӱшкаш (rus) греметь Translation
695331 (mhr) лӱшкаш (rus) производить беспорядочный шум Translation
695332 (mhr) лӱшкаш (rus) кричать Translation
  • (50071-mhr) – Пулвуй дене чотрак ише! – авай лӱшка.
  • (50072-rus) – Сильнее прижимай коленями! – кричит мать.
695333 (mhr) лӱшкаш (rus) браниться Translation
695334 (mhr) лӱшкаш (rus) скандалить Translation
695335 (mhr) лӱшкаш (rus) громко выражать недовольство Translation
695336 (mhr) лӱшкаш (rus) возмущаться Translation
695337 (mhr) лӱшкаш (rus) колыхаться Translation
695338 (mhr) лӱшкаш (rus) покачиваться Translation
897344 (mhr) лӱшкаш (rus) шуметь; издавать шум Translation
  • (88673-mhr) Шукерте ожно тыште курымашлык кожер лӱшкен шоген.
  • (88674-rus) Давным-давно здесь шумел вековой лес.
897345 (mhr) лӱшкаш (rus) греметь; производить беспорядочный шум Translation
897346 (mhr) лӱшкаш (rus) колыхаться, покачиваться Translation