Lexeme: кушталташ (view)

ID: 1117062

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 1

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Муралтенат кертына, кушталтенат моштена.
  • Ожо кушталтен гына тарваныш.
  • Ший гай кӱртньыгорнылаште Поезд-влак чот кушталтат.
  • – Сима, адак кушталташет логалеш! – почтальон, серышым луктын, кӱшкӧ нӧлтале.

Stems:

  • 0 - кушталт (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
689265 (mhr) кушталташ (eng) dance Translation
689266 (mhr) кушталташ (eng) {figuratively}dance Translation
689267 (mhr) кушталташ (eng) patter Translation
689268 (mhr) кушталташ (fin) tanssahtaa Translation
689269 (mhr) кушталташ (rus) поплясать Translation
  • (47805-mhr) – Сима, адак кушталташет логалеш! – почтальон, серышым луктын, кӱшкӧ нӧлтале.
  • (47806-rus) – Ну, Сима, тебе опять придётся сплясать! – почтальон, достав письмо, высоко поднял его.
689270 (mhr) кушталташ (rus) сплясать Translation
  • (47807-mhr) Муралтенат кертына, кушталтенат моштена.
  • (47808-rus) Мы можем и попеть, мы умеем и поплясать.
689271 (mhr) кушталташ (rus) приплясывать Translation
  • (47809-mhr) Ожо кушталтен гына тарваныш.
  • (47810-rus) Жеребец, приплясывая, тронулся с места.
689272 (mhr) кушталташ (rus) подплясывать Translation
  • (47811-mhr) Ший гай кӱртньыгорнылаште Поезд-влак чот кушталтат.
  • (47812-rus) На серебристых рельсах гулко стучат ( подплясывают) поезда.
689273 (mhr) кушталташ (rus) постукивать Translation