Lexeme: кутыркалаш (view)

ID: 1117031

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кызыт шукышт ӱҥышын койын шинчылтыт. Кыстинча гына ала-мом кутыркала.
  • Тудо (Кыргорий Миклай) самырык-влак дене кутыркалаш мутым муын мошта.
  • Э-эй,нунылан мом ӱшанет. Нуно так кутыркалат, очыни.

Stems:

  • 0 - кутыркал (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
688829 (mhr) кутыркалаш (eng) talk Translation
688830 (mhr) кутыркалаш (eng) speak Translation
688831 (mhr) кутыркалаш (eng) converse Translation
688832 (mhr) кутыркалаш (eng) have a conversation Translation
688833 (mhr) кутыркалаш (eng) have a chat Translation
688834 (mhr) кутыркалаш (eng) tell Translation
688835 (mhr) кутыркалаш (eng) spread (e.g., rumors) Translation
688836 (mhr) кутыркалаш (fin) rupatella Translation
688837 (mhr) кутыркалаш (rus) разговаривать Translation
  • (47637-mhr) Тудо (Кыргорий Миклай) самырык-влак дене кутыркалаш мутым муын мошта.
  • (47638-rus) Кыргорий Миклай умеет находить слова для беседы с молодёжью.
688838 (mhr) кутыркалаш (rus) беседовать Translation
688839 (mhr) кутыркалаш (rus) говорить Translation
  • (47639-mhr) Кызыт шукышт ӱҥышын койын шинчылтыт. Кыстинча гына ала-мом кутыркала.
  • (47640-rus) Сейчас многие сидят с кротким видом. Только Кыстинча говорит что-то.
  • (47641-mhr) Э-эй,нунылан мом ӱшанет. Нуно так кутыркалат, очыни.
  • (47642-rus) Э-эй, что ты им веришь. Наверное, они так поговаривают.
688840 (mhr) кутыркалаш (rus) поговаривать (передавая слухи, сплетни и т.д.) Translation
896649 (mhr) кутыркалаш (rus) поговаривать (передавая слухи, сплетни ) Translation