Lexeme: куптыргаш (view)
ID: 1116963
Language (ISO 639-3): mhr
POS: V
Homonym ID: 0
Cont: V_em
Type:
Inflex Id:
Specification:
Inflex Type: X
Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No
Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.
Notes:
Metadata:
Examples:
- Еленан шӱргыжӧ иканаштак куптырген шапалга, шинчавун коклаште кок келге корем палемдалтеш, шинчажат вола.
- Илен-толын меат куптыргена, шоҥгемына.
- Куэ кумыж тул деч поснак куптырга.
- Мотор капше (йорлын) куптырген, таза шодо льыптырген!
- – Тыят ачат воктен куптырго, – манын, изи ӱдыржым нӧлталын, ачаж воктек пыштыш.
Stems:
- 0 - куптырг (V_em)
Mini Paradigms:
Relations:
| ID | From | To | Type | Sources | Examples | Metadata | Notes | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 412453 | (mhr) куптыргаш | (mrj) кыптыргаш | Translation |
|
|
|
||
| 688098 | (mhr) куптыргаш | (eng) wrinkle | Translation |
|
|
|
||
| 688099 | (mhr) куптыргаш | (eng) get wrinkly | Translation |
|
|
|
||
| 688100 | (mhr) куптыргаш | (eng) {intransitive}wrinkle (face, e.g., due to discontent) | Translation |
|
|
|
||
| 688101 | (mhr) куптыргаш | (eng) crumple | Translation |
|
|
|
||
| 688102 | (mhr) куптыргаш | (eng) become crumpled | Translation |
|
|
|
||
| 688103 | (mhr) куптыргаш | (eng) {figuratively}curl up | Translation |
|
|
|
||
| 688104 | (mhr) куптыргаш | (eng) draw oneself together | Translation |
|
|
|
||
| 688105 | (mhr) куптыргаш | (eng) {figuratively}squeeze oneself in (e.g., next to someone) | Translation |
|
|
|
||
| 688106 | (mhr) куптыргаш | (eng) {figuratively}become thin | Translation |
|
|
|
||
| 688107 | (mhr) куптыргаш | (eng) become weak | Translation |
|
|
|
||
| 688108 | (mhr) куптыргаш | (eng) become emaciated | Translation |
|
|
|
||
| 688109 | (mhr) куптыргаш | (eng) become wrinkled | Translation |
|
|
|
||
| 688110 | (mhr) куптыргаш | (eng) {figuratively}break off | Translation |
|
|
|
||
| 688111 | (mhr) куптыргаш | (eng) stop developing | Translation |
|
|
|
||
| 688112 | (mhr) куптыргаш | (fin) (iho) ryppyyntyä | Translation |
|
|
|
||
| 688113 | (mhr) куптыргаш | (fin) nyrpistää (nenäänsä) | Translation |
|
|
|
||
| 688114 | (mhr) куптыргаш | (rus) морщиниться | Translation |
|
|
|
||
| 688115 | (mhr) куптыргаш | (rus) покрываться | Translation |
|
|
|
||
| 688116 | (mhr) куптыргаш | (rus) покрыться морщинами (о коже) | Translation |
|
|
|
||
| 688117 | (mhr) куптыргаш | (rus) морщиться | Translation |
|
|
|
||
| 688118 | (mhr) куптыргаш | (rus) сморщиться | Translation |
|
|
|
||
| 688119 | (mhr) куптыргаш | (rus) поморщиться (от неудовольствия) | Translation |
|
|
|
||
| 688120 | (mhr) куптыргаш | (rus) делаться (сделаться) неровным | Translation |
|
|
|
||
| 688121 | (mhr) куптыргаш | (rus) покрываться (покрыться) складками | Translation |
|
|
|
||
| 688122 | (mhr) куптыргаш | (rus) мяться | Translation |
|
|
|
||
| 688123 | (mhr) куптыргаш | (rus) измяться | Translation |
|
|
|
||
| 688124 | (mhr) куптыргаш | (rus) помяться (о вещах, бумаге и т.д.) | Translation |
|
|
|
||
| 688125 | (mhr) куптыргаш | (rus) съёжиться | Translation |
|
|
|
||
| 688126 | (mhr) куптыргаш | (rus) сжаться | Translation |
|
|
|
||
| 688127 | (mhr) куптыргаш | (rus) скорчиться | Translation |
|
|
|
||
| 688128 | (mhr) куптыргаш | (rus) приткнуться | Translation |
|
|
|
||
| 688129 | (mhr) куптыргаш | (rus) становиться (стать) худым | Translation |
|
|
|
||
| 688130 | (mhr) куптыргаш | (rus) слабосильным | Translation |
|
|
|
||
| 688131 | (mhr) куптыргаш | (rus) морщинистым (о человеке) | Translation |
|
|
|
||
| 896563 | (mhr) куптыргаш | (rus) морщиниться; покрываться | Translation |
|
|
|
||
| 896564 | (mhr) куптыргаш | (rus) сморщиться; делаться (сделаться) неровным, покрываться (покрыться) складками | Translation |
|
|
|
||
| 896565 | (mhr) куптыргаш | (rus) мяться, измяться, помяться (о вещах, бумаге ) | Translation |
|
|
|
||
| 896566 | (mhr) куптыргаш | (rus) съёжиться, сжаться, скорчиться; приткнуться | Translation |
|
|
|
||
| 896567 | (mhr) куптыргаш | (rus) становиться (стать) худым, слабосильным, морщинистым (о человеке) | Translation |
|
|
|