Lexeme: кудырташ (view)
ID: 1116876
Language (ISO 639-3): mhr
POS: V
Homonym ID: 0
Cont: V_em
Type:
Inflex Id:
Specification:
Inflex Type: X
Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No
Last edit: Aug. 7, 2020, 2:11 a.m.
Notes:
Metadata:
Examples:
- Ватыже шкенжым пеш тӧрла: ӱпшым кудырта, пудрым шӱра, духим шыжыкта.
- Изаже пелен саҥгам кудырта.
- Изи леве мардеж вӱдымбалым кудырта.
- Инспектор, саҥгажым ӱшкыжла кудыртен, ятыр колышто.
- Кузьма, кажне буквам тошто тиякла кудыртен, писын сера.
- Лайга мардеж пуалеш, куэ вуйым кудыртен.
- Пий-влакат огыт опталте, ик капка ончыч вес капка ончык гына почым комдык кудыртен кудалыштыт.
- Эртет тӧр вӱдым кудыртен.
Stems:
- 0 - кудырт (V_em)
Mini Paradigms:
Relations:
| ID | From | To | Type | Sources | Examples | Metadata | Notes | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 412434 | (mhr) кудырташ | (mrj) кыйырташ | Translation |
|
|
|
||
| 687340 | (mhr) кудырташ | (eng) curl | Translation |
|
|
|
||
| 687341 | (mhr) кудырташ | (eng) make curly | Translation |
|
|
|
||
| 687342 | (mhr) кудырташ | (eng) {transitive}spread in puffs | Translation |
|
|
|
||
| 687343 | (mhr) кудырташ | (eng) spread in rings | Translation |
|
|
|
||
| 687344 | (mhr) кудырташ | (eng) {transitive}wrinkle | Translation |
|
|
|
||
| 687345 | (mhr) кудырташ | (eng) make wrinkly | Translation |
|
|
|
||
| 687346 | (mhr) кудырташ | (eng) {transitive}ripple | Translation |
|
|
|
||
| 687347 | (mhr) кудырташ | (eng) cause ripples | Translation |
|
|
|
||
| 687348 | (mhr) кудырташ | (eng) {transitive}bend | Translation |
|
|
|
||
| 687349 | (mhr) кудырташ | (eng) twist | Translation |
|
|
|
||
| 687350 | (mhr) кудырташ | (eng) twist into a spiral shape | Translation |
|
|
|
||
| 687351 | (mhr) кудырташ | (eng) {transitive}bend (tree branches, tree tops) | Translation |
|
|
|
||
| 687352 | (mhr) кудырташ | (eng) {figuratively}do something in a complicated or flowery fashion | Translation |
|
|
|
||
| 687353 | (mhr) кудырташ | (fin) kihartaa | Translation |
|
|
|
||
| 687354 | (mhr) кудырташ | (rus) завивать | Translation |
|
|
|
||
| 687355 | (mhr) кудырташ | (rus) завить | Translation |
|
|
|
||
| 687356 | (mhr) кудырташ | (rus) делать (сделать) кудрявым | Translation |
|
|
|
||
| 687357 | (mhr) кудырташ | (rus) хмурить | Translation |
|
|
|
||
| 687358 | (mhr) кудырташ | (rus) морщить (лоб) | Translation |
|
|
|
||
| 687359 | (mhr) кудырташ | (rus) рябить | Translation |
|
|
|
||
| 687360 | (mhr) кудырташ | (rus) нарушать гладь (воды) | Translation |
|
|
|
||
| 687361 | (mhr) кудырташ | (rus) гнуть | Translation |
|
|
|
||
| 687362 | (mhr) кудырташ | (rus) придавать (придать) дугообразную | Translation |
|
|
|
||
| 687363 | (mhr) кудырташ | (rus) витую или спиралеобразную форму | Translation |
|
|
|
||
| 687364 | (mhr) кудырташ | (rus) загнуть дугой | Translation |
|
|
|
||
| 687365 | (mhr) кудырташ | (rus) клонить | Translation |
|
|
|
||
| 687366 | (mhr) кудырташ | (rus) наклонить | Translation |
|
|
|
||
| 687367 | (mhr) кудырташ | (rus) склонить | Translation |
|
|
|
||
| 687368 | (mhr) кудырташ | (rus) нагибать | Translation |
|
|
|
||
| 687369 | (mhr) кудырташ | (rus) нагнуть | Translation |
|
|
|
||
| 687370 | (mhr) кудырташ | (rus) пригибать | Translation |
|
|
|
||
| 687371 | (mhr) кудырташ | (rus) пригнуть (ветви, вершину дерева) | Translation |
|
|
|
||
| 687372 | (mhr) кудырташ | (rus) делать (сделать) усложнённо, кудряво, вычурно | Translation |
|
|
|
||
| 896481 | (mhr) кудырташ | (rus) завить; делать (сделать) кудрявым | Translation |
|
|
|
||
| 896482 | (mhr) кудырташ | (rus) придавать (придать) дугообразную, витую или спиралеобразную форму; загнуть дугой | Translation |
|
|
|
||
| 896483 | (mhr) кудырташ | (rus) склонить; нагибать | Translation |
|
|
|
||
| 896484 | (mhr) кудырташ | (rus) нагнуть; пригибать | Translation |
|
|
|