Lexeme: косланаш (view)

ID: 1116751

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:11 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ерентен ӱмбалне ночко вургемже, вургемеш пижше лавыраже койын кылма, кослана.
  • Южышт косланыше шӱмышт дене йӧршын вес семын умылен кертыт.

Stems:

  • 0 - кослан (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
412408 (mhr) косланаш (mrj) касланаш Translation
686156 (mhr) косланаш (eng) become hard Translation
686157 (mhr) косланаш (eng) dry out and harden Translation
686158 (mhr) косланаш (eng) freeze Translation
686159 (mhr) косланаш (eng) get stiff with cold Translation
686160 (mhr) косланаш (eng) go stiff with cold Translation
686161 (mhr) косланаш (eng) {figuratively}become hard-hearted Translation
686162 (mhr) косланаш (eng) become callous Translation
686163 (mhr) косланаш (rus) становиться чёрствым Translation
686164 (mhr) косланаш (rus) жёстким Translation
686165 (mhr) косланаш (rus) черстветь Translation
686166 (mhr) косланаш (rus) зачерстветь Translation
686167 (mhr) косланаш (rus) засохнуть и затвердеть Translation
686168 (mhr) косланаш (rus) застывать Translation
  • (46771-mhr) Ерентен ӱмбалне ночко вургемже, вургемеш пижше лавыраже койын кылма, кослана.
  • (46772-rus) На Еренте мокрая одежда и приставшая к ней грязь на глазах замерзает, становится жёсткой.
686169 (mhr) косланаш (rus) становиться жёстким от замерзания Translation
686170 (mhr) косланаш (rus) становиться (стать) чёрствым Translation
  • (46773-mhr) Южышт косланыше шӱмышт дене йӧршын вес семын умылен кертыт.
  • (46774-rus) А некоторые с зачерствевшими сердцами могут понять совсем по-иному.
686171 (mhr) косланаш (rus) неотзывчивым Translation
686172 (mhr) косланаш (rus) бездушным Translation
896349 (mhr) косланаш (rus) становиться чёрствым, жёстким, черстветь, зачерстветь, засохнуть и затвердеть Translation
896350 (mhr) косланаш (rus) становиться (стать) чёрствым, неотзывчивым, бездушным Translation
  • (87751-mhr) Южышт косланыше шӱмышт дене йӧршын вес семын умылен кертыт.
  • (87752-rus) А некоторые с зачерствевшими сердцами могут понять совсем по-иному.