Lexeme: йӱлалтараш (view)

ID: 1116153

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:11 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кок тылзе жапыште шӱмем арам йӱлалтарышыч.
  • Мом ыштет, шке шочмо вер кеч-кӧнат чонжым йӱлалтара.

Stems:

  • 0 - йӱлалтар (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
412330 (mhr) йӱлалтараш (mrj) йылатараш Translation
681741 (mhr) йӱлалтараш (eng) worry Translation
681742 (mhr) йӱлалтараш (eng) concern Translation
681743 (mhr) йӱлалтараш (eng) alarm Translation
681744 (mhr) йӱлалтараш (eng) disturb Translation
681745 (mhr) йӱлалтараш (eng) cause worry Translation
681746 (mhr) йӱлалтараш (rus) волновать Translation
  • (45295-mhr) Мом ыштет, шке шочмо вер кеч-кӧнат чонжым йӱлалтара.
  • (45296-rus) Что поделаешь, родные края волнуют сердце каждого.
681747 (mhr) йӱлалтараш (rus) беспокоить Translation
  • (45297-mhr) Кок тылзе жапыште шӱмем арам йӱлалтарышыч.
  • (45298-rus) Зря ты в течение двух месяцев жгла моё сердце.
681748 (mhr) йӱлалтараш (rus) жечь (сердце) не давать покою Translation
681749 (mhr) йӱлалтараш (rus) брать за душу Translation
895872 (mhr) йӱлалтараш (rus) беспокоить; жечь (сердце) не давать покою, брать за душу Translation
  • (87373-mhr) Кок тылзе жапыште шӱмем арам йӱлалтарышыч.
  • (87374-rus) Зря ты в течение двух месяцев жгла моё сердце.