Lexeme: йоктараш (view)
ID: 1115821
Language (ISO 639-3): mhr
POS: V
Homonym ID: 0
Cont: V_em
Type:
Inflex Id:
Specification:
Inflex Type: X
Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No
Last edit: Aug. 7, 2020, 2:11 a.m.
Notes:
Metadata:
Examples:
- Корий самовар гыч вӱдым йоктарышат, аважым йӱктыш, вара шке вакшышкыже уэш возо.
- Лампын тарелкыже, шинчам йымыктен, ош волгыдым йоктара.
- Чын, ме фронтышто шуко вӱрым йоктарышна.
- Шольым, тиде ломберна пеледышлажым йоктара.
- Шошым чевер кече, ласка шокшыжым йоктарен, куралшын кумылжым нӧлта.
Stems:
- 0 - йоктар (V_em)
Mini Paradigms:
Relations:
| ID | From | To | Type | Sources | Examples | Metadata | Notes | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 679566 | (mhr) йоктараш | (eng) pour | Translation |
|
|
|
||
| 679567 | (mhr) йоктараш | (eng) shed | Translation |
|
|
|
||
| 679568 | (mhr) йоктараш | (eng) spill | Translation |
|
|
|
||
| 679569 | (mhr) йоктараш | (eng) pour with (one's blood, sweat, etc.) | Translation |
|
|
|
||
| 679570 | (mhr) йоктараш | (eng) drop | Translation |
|
|
|
||
| 679571 | (mhr) йоктараш | (eng) lose (leaves, etc.) | Translation |
|
|
|
||
| 679572 | (mhr) йоктараш | (eng) extract honey | Translation |
|
|
|
||
| 679573 | (mhr) йоктараш | (eng) {medicine}{history}let blood | Translation |
|
|
|
||
| 679574 | (mhr) йоктараш | (eng) {figuratively}fill with (light, warmth) | Translation |
|
|
|
||
| 679575 | (mhr) йоктараш | (eng) {figuratively}let flow | Translation |
|
|
|
||
| 679576 | (mhr) йоктараш | (eng) pour forth (words, a melody) | Translation |
|
|
|
||
| 679577 | (mhr) йоктараш | (fin) kaataa | Translation |
|
|
|
||
| 679578 | (mhr) йоктараш | (fin) vuodattaa (verta) | Translation |
|
|
|
||
| 679579 | (mhr) йоктараш | (rus) лить | Translation |
|
|
|
||
| 679580 | (mhr) йоктараш | (rus) наливать | Translation |
|
|
|
||
| 679581 | (mhr) йоктараш | (rus) налить | Translation |
|
|
|
||
| 679582 | (mhr) йоктараш | (rus) заставлять течь жидкое | Translation |
|
|
|
||
| 679583 | (mhr) йоктараш | (rus) проливать | Translation |
|
|
|
||
| 679584 | (mhr) йоктараш | (rus) пролить (кровь, пот ) | Translation |
|
|
|
||
| 679585 | (mhr) йоктараш | (rus) сыпать | Translation |
|
|
|
||
| 679586 | (mhr) йоктараш | (rus) просыпать | Translation |
|
|
|
||
| 679587 | (mhr) йоктараш | (rus) рассыпать | Translation |
|
|
|
||
| 679588 | (mhr) йоктараш | (rus) осыпать (листья, цветы, сыпучее) | Translation |
|
|
|
||
| 679589 | (mhr) йоктараш | (rus) лить (свет, тепло) | Translation |
|
|
|
||
| 895620 | (mhr) йоктараш | (rus) лить; наливать | Translation |
|
|
|
||
| 895621 | (mhr) йоктараш | (rus) лить, проливать, пролить (кровь, пот ) | Translation |
|
|
|