Lexeme: вакаш (view)

ID: 1115059

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:11 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Мыйын лӱдмем дене теве-теве ӧртем лектеш, тамакет, моэт, шӱм утышыла кӱлтка, вакаш тӱҥальым.
  • Умбалне, вес сер тураште, адак тӱжваке ик вуй лекте. Ынде тудыжо (ужаваже) вакаш пиже.

Stems:

  • 0 - вак (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
674446 (mhr) вакаш (eng) strain oneself Translation
674447 (mhr) вакаш (eng) exert oneself Translation
674448 (mhr) вакаш (eng) make an effort Translation
674449 (mhr) вакаш (eng) feel sick Translation
674450 (mhr) вакаш (eng) feel nauseous Translation
674451 (mhr) вакаш (eng) croak (frogs) Translation
674452 (mhr) вакаш (fin) ponnistää Translation
674453 (mhr) вакаш (fin) vetää (väkisin) Translation
674454 (mhr) вакаш (fin) oksentaa Translation
674455 (mhr) вакаш (rus) тужиться Translation
  • (43065-mhr) Мыйын лӱдмем дене теве-теве ӧртем лектеш, тамакет, моэт, шӱм утышыла кӱлтка, вакаш тӱҥальым.
  • (43066-rus) От испуга я чуть не потерял самообладания, забыл и про табак, и про другое, сердце бьётся, вот-вот выскочит, меня стало рвать.
674456 (mhr) вакаш (rus) понатужиться Translation
674457 (mhr) вакаш (rus) напрягаться Translation
674458 (mhr) вакаш (rus) напрячься Translation
674459 (mhr) вакаш (rus) делать Translation
674460 (mhr) вакаш (rus) сделать усилия Translation
674461 (mhr) вакаш (rus) испытывая тошноту Translation
674462 (mhr) вакаш (rus) вызывать Translation
674463 (mhr) вакаш (rus) вызвать рвоту Translation
674464 (mhr) вакаш (rus) квакать (о лягушках) Translation
  • (43067-mhr) Умбалне, вес сер тураште, адак тӱжваке ик вуй лекте. Ынде тудыжо (ужаваже) вакаш пиже.
  • (43068-rus) Там, у другого берега, появилась ещё одна головка. Теперь эта лягушка стала квакать.
895198 (mhr) вакаш (rus) понатужиться; напрягаться Translation
895199 (mhr) вакаш (rus) напрячься; делать Translation
895200 (mhr) вакаш (rus) сделать усилия; испытывая тошноту Translation