Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: ярныше (view)

ID: 1108842

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:08 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кольмым вачыш пыштен, эркын ошкылыт ярныше еҥ-влак.
  • Шошо ага годым йорло кресаньыкын ярныше имньыже колен.
  • Ярныше йӱк дене саламлалтын, Николай Григорьевич Шапийым тӧрышкӧ эрташ йодо.
  • Ярныше ушкал деч кугу презе ок шоч.

Stems:

  • 0 - я•рныш{еы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
671326 (mhr) ярныше (eng) tired, exhausted, fatigued, worn out, weak Translation
671327 (mhr) ярныше (fin) laiha Translation
671328 (mhr) ярныше (fin) heikko Translation
671329 (mhr) ярныше (fin) väsynyt Translation
671330 (mhr) ярныше (rus) усталый Translation
  • (41733-mhr) Кольмым вачыш пыштен, эркын ошкылыт ярныше еҥ-влак.
  • (41734-rus) Положив лопату на плечо, тихо идут уставшие люди.
  • (41735-mhr) Ярныше йӱк дене саламлалтын, Николай Григорьевич Шапийым тӧрышкӧ эрташ йодо.
  • (41736-rus) Поздоровавшись усталым голосом, Николай Григорьевич попросил Шапий пройти в переднюю (часть дома).
671331 (mhr) ярныше (rus) уставший Translation
671332 (mhr) ярныше (rus) утомлённый Translation
671333 (mhr) ярныше (rus) изнурённый Translation
  • (41739-mhr) Шошо ага годым йорло кресаньыкын ярныше имньыже колен.
  • (41740-rus) Во время весенне-полевых работ у бедного крестьянина пала истощённая лошадь.
671334 (mhr) ярныше (rus) истомлённый Translation
671335 (mhr) ярныше (rus) измождённый Translation
671336 (mhr) ярныше (rus) изнеможённый Translation
671337 (mhr) ярныше (rus) измотанный Translation
671338 (mhr) ярныше (rus) обессилевший Translation
671339 (mhr) ярныше (rus) утомлённый; изнурённый Translation
671340 (mhr) ярныше (rus) изнеможённый; выражающий усталость Translation
671341 (mhr) ярныше (rus) утомление Translation
671342 (mhr) ярныше (rus) изнурение Translation
671343 (mhr) ярныше (rus) изнеможение Translation
671344 (mhr) ярныше (rus) истощённый Translation
  • (41737-mhr) Ярныше ушкал деч кугу презе ок шоч.
  • (41738-rus) От истощённой коровы не родится большой телёнок.
671345 (mhr) ярныше (rus) ослабевший Translation
671346 (mhr) ярныше (rus) слабый Translation
925242 (mhr) ярныше (rus) утомление Translation
925243 (mhr) ярныше (rus) изнурение Translation
925244 (mhr) ярныше (rus) изнеможение Translation