Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: яжар (view)

ID: 1108766

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A/S

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:08 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Ольга:) Теве кушто шогылтеш. Яжарже дек толын да ойырленат ок керт.
  • Маюк эше ик гана тудын (Сулийын) яжар сынжым почо.
  • – Мариетым кудалтен толынатат, яжар ӱдырамаш да йӱшӧ пӧръеҥ-влак дене кылым кучет.
  • – Намысет лиеш ыле гын, яжар Настачи дек от куржтал ыле.
  • – Тыгай яжарлан тугак кӱлеш. Павылем тудлан верч шагал огыл орландарыш.

Stems:

  • 0 - яжар (A/S)
  • 0 - яжа•р (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
671032 (mhr) яжар (fin) (puhek.) irstas A/S Translation
671033 (mhr) яжар (eng) debauched, depraved, dissolute, dissipated; libertine, profligate, rake Translation
671034 (mhr) яжар (rus) развратный Translation
  • (41557-mhr) – Мариетым кудалтен толынатат, яжар ӱдырамаш да йӱшӧ пӧръеҥ-влак дене кылым кучет.
  • (41558-rus) – Ты вернулась, бросив своего мужа, и общаешься с развратными женщинами, пьяными мужчинами.
671035 (mhr) яжар (rus) распутный; склонный к разврату Translation
  • (41559-mhr) – Намысет лиеш ыле гын, яжар Настачи дек от куржтал ыле.
  • (41560-rus) – Был бы у тебя стыд, не бегал бы к распутной Настачи.
671036 (mhr) яжар (rus) распутству; предающийся разврату Translation
671037 (mhr) яжар (rus) распутству Translation
671038 (mhr) яжар (rus) развратный, распутный; выражающий склонность к разврату, распутству (о взгляде, поведении ); проникнутый развратом, распутством Translation
  • (41561-mhr) Маюк эше ик гана тудын (Сулийын) яжар сынжым почо.
  • (41562-rus) Маюк ещё раз раскрыла развратный облик Сулия.
671039 (mhr) яжар (rus) развратница, развратник; распутница, распутник; тот, кто развратничает, распутничает Translation
  • (41563-mhr) – Тыгай яжарлан тугак кӱлеш. Павылем тудлан верч шагал огыл орландарыш.
  • (41564-rus) – Такой развратнице так и надо. Из-за неё мой Павел немало издевался.
925055 (mhr) яжар (rus) распутству Translation