Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: эрыкдыме (view)

ID: 1108638

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:08 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кызыт (Марпуш) вийдыме, тудо эрыкдыме.
  • Сакар эрыкдыме илышым чытен огыл, колен, а утлаш тӧчен.

Stems:

  • 0 - э•рыкдым{еы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
409503 (mhr) эрыкдыме (mrj) ирӹкдӹмӹ Translation
670618 (mhr) эрыкдыме (eng) dependent, subordinate, subjugated; not free, proprietary Translation
670619 (mhr) эрыкдыме (rus) подневольный Translation
  • (41351-mhr) Сакар эрыкдыме илышым чытен огыл, колен, а утлаш тӧчен.
  • (41352-rus) Сакар не выдержал подневольной жизни, умер, но пытался освободиться.
670620 (mhr) эрыкдыме (rus) зависимый Translation
  • (41353-mhr) Кызыт (Марпуш) вийдыме, тудо эрыкдыме.
  • (41354-rus) Сейчас Марпуш бессильная, подневольная.
670621 (mhr) эрыкдыме (rus) подчинённый Translation