Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: эмгак (view)

ID: 1108558

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:08 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ачаже эргыжым гына тыге вурсен чӱчкыдынак кыра: – Трамвай тошкен пуштшо иле, хулиган, эмгак, ия!
  • Оралте ӱмбак курныж толын кычкыра гын, эмгак лиеш.

Stems:

  • 0 - эмга•к (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
670363 (mhr) эмгак (eng) disabled, incapacitated, invalid; misfortune, calamity, distress; wretch, a nobody, worthless individual Translation
670364 (mhr) эмгак (rus) беда Translation
  • (41179-mhr) Оралте ӱмбак курныж толын кычкыра гын, эмгак лиеш.
  • (41180-rus) Если во дворе (прилетев) кричит ворон, то будет несчастье.
670365 (mhr) эмгак (rus) горе Translation
670366 (mhr) эмгак (rus) несчастье Translation
670367 (mhr) эмгак (rus) бедствие Translation
670368 (mhr) эмгак (rus) несчастный, ничтожество, негодник Translation
  • (41181-mhr) Ачаже эргыжым гына тыге вурсен чӱчкыдынак кыра: – Трамвай тошкен пуштшо иле, хулиган, эмгак, ия!
  • (41182-rus) Отец часто бьёт сына, ругая так: – Трамвай бы раздавил, хулиган, несчастный, чёрт!
924678 (mhr) эмгак (rus) беда Translation
  • (112544-mhr) Оралте ӱмбак курныж толын кычкыра гын, эмгак лиеш.
  • (112545-rus) Если во дворе (прилетев) кричит ворон, то будет несчастье.
924679 (mhr) эмгак (rus) горе Translation
924680 (mhr) эмгак (rus) несчастье Translation
924681 (mhr) эмгак (rus) бедствие Translation