Lexeme: шӱлыкаҥдыше (view)

ID: 1108384

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:08 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вачай я тыште, я тушто сарын шӱлыкаҥдыше кышажым ужеш.
  • Мучашдыме, пытыдыме шонымаш, куандарыше, шӱлыкаҥдыше шонымаш.

Stems:

  • 0 - шӱлыка•ҥдыш{еы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
669886 (mhr) шӱлыкаҥдыше (eng) gloomy, melancholy, dreary, sad, depressing, distressing Translation
669887 (mhr) шӱлыкаҥдыше (rus) мрачный, тоскливый Translation
  • (40945-mhr) Вачай я тыште, я тушто сарын шӱлыкаҥдыше кышажым ужеш.
  • (40946-rus) Вачай то там, то тут видит мрачные следы войны.
669888 (mhr) шӱлыкаҥдыше (rus) горький Translation
  • (40947-mhr) Мучашдыме, пытыдыме шонымаш, куандарыше, шӱлыкаҥдыше шонымаш.
  • (40948-rus) Бесконечные, нескончаемые мысли, радостные, мрачные думы.
669889 (mhr) шӱлыкаҥдыше (rus) печальный Translation
669890 (mhr) шӱлыкаҥдыше (rus) горестный Translation
669891 (mhr) шӱлыкаҥдыше (rus) огорчительный; наводящий гнетущее чувство Translation
669892 (mhr) шӱлыкаҥдыше (rus) грусть Translation
669893 (mhr) шӱлыкаҥдыше (rus) печаль Translation
669894 (mhr) шӱлыкаҥдыше (rus) тоску Translation
669895 (mhr) шӱлыкаҥдыше (rus) огорчение; производящий гнетущее впечатление Translation
924444 (mhr) шӱлыкаҥдыше (rus) грусть Translation
924445 (mhr) шӱлыкаҥдыше (rus) печаль Translation
924446 (mhr) шӱлыкаҥдыше (rus) тоску Translation