Lexeme: шыжакаҥше (view)

ID: 1108209

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:08 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Озаҥ гыч толшо шансон мурышо шыжакаҥше йӱк дене романсым мура.
  • – Тол, эрте ончыко, – шыжакаҥше йӱк дене пелешта Руслан.

Stems:

  • 0 - шыжака•ҥш{еы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
669364 (mhr) шыжакаҥше (eng) hoarse, husky, weak (voice); dull, dim Translation
669365 (mhr) шыжакаҥше (eng) lackluster Translation
669366 (mhr) шыжакаҥше (eng) lacklustre Translation
669367 (mhr) шыжакаҥше (fin) (katse) sumea Translation
669368 (mhr) шыжакаҥше (fin) (ääni) käheä Translation
669369 (mhr) шыжакаҥше (rus) сиплый Translation
  • (40619-mhr) – Тол, эрте ончыко, – шыжакаҥше йӱк дене пелешта Руслан.
  • (40620-rus) – Иди, проходи вперёд, – осипшим голосом говорит Руслан.
669370 (mhr) шыжакаҥше (rus) осипший Translation
  • (40621-mhr) Озаҥ гыч толшо шансон мурышо шыжакаҥше йӱк дене романсым мура.
  • (40622-rus) Шансонетка, прибывшая из Казани, осипшим голосом поёт романс.
669371 (mhr) шыжакаҥше (rus) глухой Translation
669372 (mhr) шыжакаҥше (rus) слабый Translation
669373 (mhr) шыжакаҥше (rus) тусклый (о голосе) Translation
669374 (mhr) шыжакаҥше (rus) мутный Translation
669375 (mhr) шыжакаҥше (rus) тусклый Translation
669376 (mhr) шыжакаҥше (rus) помутневший Translation
669377 (mhr) шыжакаҥше (rus) потускневший Translation
669378 (mhr) шыжакаҥше (rus) затуманенный (о глазах, взгляде) Translation
924160 (mhr) шыжакаҥше (rus) глухой Translation