Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шерге (view)

ID: 1107775

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:08 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Марпа:) Тазалыкет уке гын, оксатат, шерге арверетат – нимолан огеш кӱл.
  • – А вет колхозышто эн шерге вий – айдеме.
  • – Кормам шерге ак дене налын коштмеш, чодырашке кайышаш ала-мо?
  • – Мыняр шерге жапым йомдарем.

Stems:

  • 0 - шерг{еы} (A_)
  • 0 - ше•рг{еы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
409323 (mhr) шерге (mrj) шерге Translation
409324 (mhr) шерге (mrj) шергӹ Translation
668164 (mhr) шерге (fin) kallis Translation
668165 (mhr) шерге (fin) rakas Translation
668166 (mhr) шерге (fin) arvokas Translation
668167 (mhr) шерге (rus) дорогой; стоящий больших денег Translation
  • (39835-mhr) (Марпа:) Тазалыкет уке гын, оксатат, шерге арверетат – нимолан огеш кӱл.
  • (39836-rus) (Марпа:) Если здоровья нет, ни деньги, ни дорогие вещи – ни к чему.
668168 (mhr) шерге (rus) высокий (по цене) Translation
  • (39837-mhr) – Кормам шерге ак дене налын коштмеш, чодырашке кайышаш ала-мо?
  • (39838-rus) – Чем ходить покупать корма по высокой цене, может, сходить в лес?
668169 (mhr) шерге (rus) дорогой, драгоценный, ценный; имеющий большое значение, очень нужный, важный Translation
  • (39839-mhr) – Мыняр шерге жапым йомдарем.
  • (39840-rus) – Сколько драгоценного времени я потеряю.
668170 (mhr) шерге (eng) expensive, costly; {figuratively}valuable, important, necessary, cherished; {figuratively}precious, dear, beloved Translation