Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: тӱран (view)

ID: 1106671

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 1

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:07 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Мый шӱргӱштыш сакымым ыштем, тӱраным.
  • Оклина тӱран тувырым, кӱреналге пинчакым чиен.
  • Шинчамлан пырдыжыште кечыше пеледыш тӱран шӱргӱштыш перныш.
  • Южо книгаже кермыч гай кӱжгӧ, комжо шӧртньылымӧ тӱран.

Stems:

  • 0 - тӱра•н (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
664890 (mhr) тӱран (eng) embroidered, with embroidery, with needlework; carved, patterned, with ornaments Translation
664891 (mhr) тӱран (rus) вышитый Translation
  • (37961-mhr) Шинчамлан пырдыжыште кечыше пеледыш тӱран шӱргӱштыш перныш.
  • (37962-rus) Мне в глаза бросилось висящее на стене полотенце с вышивкой в виде цветов.
664892 (mhr) тӱран (rus) вышивкой; с вышитыми на ткани узорами Translation
  • (37963-mhr) Оклина тӱран тувырым, кӱреналге пинчакым чиен.
  • (37964-rus) Оклина надела вышитое платье, светло-коричневый пиджак.
664893 (mhr) тӱран (rus) с резьбой Translation
  • (37965-mhr) Мый шӱргӱштыш сакымым ыштем, тӱраным.
  • (37966-rus) Я смастерю вешалку для полотенца, с резным украшением.
664894 (mhr) тӱран (rus) узором; с резным (или лепным) украшением; с орнаментом, тиснением Translation
  • (37967-mhr) Южо книгаже кермыч гай кӱжгӧ, комжо шӧртньылымӧ тӱран.
  • (37968-rus) Некоторые книги толстые, как кирпичи, обложки с золочёным тиснением.