Lexeme: тыгак (view)

ID: 1106446

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:07 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • «Тидлан ынде лу ий лиеш шол. Вот, вот, тыгак», – шке мутшым шкеак пеҥгыдемдыш (Самсон кугыза).
  • Ала практикыште тыгак кӱлын?
  • Поповын мутшо тыгак ыш эрте, арня гыч нужна комитет вуйлатышым волостьыш ӱжыктышт.
  • – Ок кӱл тетла Атбаш! Пошкудо-влак, мый шоям ойлем мо? Тыгак вет?

Stems:

  • 0 - тыга•к (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
664150 (mhr) тыгак (eng) like this, just like this; just like that, without effect, without consequences; yes, really, indeed; also, too, as well Translation
664151 (mhr) тыгак (rus) так Translation
  • (37555-mhr) Ала практикыште тыгак кӱлын?
  • (37556-rus) Может, на практике так и было нужно?
664152 (mhr) тыгак (rus) так же Translation
664153 (mhr) тыгак (rus) именно так; именно таким образом Translation
664154 (mhr) тыгак (rus) не как-нибудь иначе; так и Translation
664155 (mhr) тыгак (rus) так; просто так Translation
  • (37557-mhr) Поповын мутшо тыгак ыш эрте, арня гыч нужна комитет вуйлатышым волостьыш ӱжыктышт.
  • (37558-rus) Слова Попова не прошли просто так, через неделю председателя комбеда вызвали в волость.
664156 (mhr) тыгак (rus) без последствий Translation
664157 (mhr) тыгак (rus) без проявления отношения Translation
664158 (mhr) тыгак (rus) так, да, действительно Translation
  • (37559-mhr) «Тидлан ынде лу ий лиеш шол. Вот, вот, тыгак», – шке мутшым шкеак пеҥгыдемдыш (Самсон кугыза).
  • (37560-rus) «Этому уже теперь десять лет. Вот, вот, так», – свои слова дед Самсон подтверждает сам.
921593 (mhr) тыгак (rus) без последствий Translation