Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: туржалтше (view)

ID: 1106402

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:07 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вараже руш матрос йолташем-влак шкешт семынак пашаште туржалтше марий рвезым чаманаш, жаплаш тӱҥальыч.
  • Вуйышто – туржалтше картуз.
  • Лондем воктенак туржалтше чуриян, йошкар неран ӱдырамаш шога.
  • Фома мыйын пеленем туржалтше олымеш возо.

Stems:

  • 0 - туржа•лтш{еы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
409132 (mhr) туржалтше (mrj) тыржалтшы Translation
664003 (mhr) туржалтше (eng) crumpled, creased, wrinkled; {figuratively}exhausted, worn out Translation
664004 (mhr) туржалтше (fin) ryppyinen Translation
664005 (mhr) туржалтше (rus) мятый Translation
  • (37463-mhr) Вуйышто – туржалтше картуз.
  • (37464-rus) На голове – мятый картуз.
664006 (mhr) туржалтше (rus) измятый Translation
  • (37465-mhr) Фома мыйын пеленем туржалтше олымеш возо.
  • (37466-rus) Фома лёг рядом со мной на измятую солому.
664007 (mhr) туржалтше (rus) истрёпанный Translation
664008 (mhr) туржалтше (rus) истрепавшийся Translation
664009 (mhr) туржалтше (rus) мятый, помятый, измятый, несвежий, морщинистый Translation
  • (37467-mhr) Лондем воктенак туржалтше чуриян, йошкар неран ӱдырамаш шога.
  • (37468-rus) Прямо у порога стоит женщина с помятым лицом, красным носом.
664010 (mhr) туржалтше (rus) изнурённый, измученный Translation
  • (37469-mhr) Вараже руш матрос йолташем-влак шкешт семынак пашаште туржалтше марий рвезым чаманаш, жаплаш тӱҥальыч.
  • (37470-rus) Потом мои товарищи, русские матросы, стали жалеть, уважать марийского парня, измученного на работе, как и они сами.