Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: тулымо (view)

ID: 1106344

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:07 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • «Кидет лывырга, тунемеш», – ачайын вӱд тулымыжым ончен еҥ ойла.
  • Еҥ кидыште тулымо вара модеш веле ыле.
  • Имне тулымо деч вара Саню палынак вашталтын.
  • Йытыным тулымо годымат локтылман огыл.
  • Тулымо мушым пуымаш уке.

Stems:

  • 0 - ту•лым{оы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
663786 (mhr) тулымо (eng) braked (hemp, flax); braking (hemp, flax); pumping Translation
663787 (mhr) тулымо (rus) бешеная скачка; бешенство, приход в бешенство, неистовое поведение Translation
  • (37331-mhr) Имне тулымо деч вара Саню палынак вашталтын.
  • (37332-rus) После бешеной скачки лошади Саню заметно изменился.
663788 (mhr) тулымо (rus) мятый; обработанный мялкой Translation
  • (37333-mhr) Тулымо мушым пуымаш уке.
  • (37334-rus) Мятую кудель не отдаём.
663789 (mhr) тулымо (rus) трёпка, мятьё; обработка мялкой Translation
  • (37335-mhr) Йытыным тулымо годымат локтылман огыл.
  • (37336-rus) Лён и при трёпке мялкой не следует портить.
663790 (mhr) тулымо (rus) предназначенный для перекачивания Translation
  • (37337-mhr) Еҥ кидыште тулымо вара модеш веле ыле.
  • (37338-rus) В руках человека рычаг для качания просто играл.
663791 (mhr) тулымо (rus) качания Translation
663792 (mhr) тулымо (rus) нагнетания (воды, жидкости) Translation
663793 (mhr) тулымо (rus) перекачивание, перекачка, качание, нагнетание; работа насоса Translation
  • (37339-mhr) «Кидет лывырга, тунемеш», – ачайын вӱд тулымыжым ончен еҥ ойла.
  • (37340-rus) «Руки у тебя станут гибче, привыкнут», – следя за качанием воды отцом, говорит человек.