Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: суртан (view)

ID: 1105737

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:07 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кум шӱдӧ утла суртан ял койын кугемеш, моторештеш.
  • Мый вет суртан, ешан улам.
  • Чодыраште тӱрлӧ-тӱрлӧ кайык суртан лийыт.

Stems:

  • 0 - сурта•н (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
661873 (mhr) суртан (eng) having a farmstead, having a homestead, having a house; having a habitation, having a dwelling; house owner, homeowner Translation
661874 (mhr) суртан (fin) talollinen Translation
661875 (mhr) суртан (rus) с домом; имеющий дом и хозяйство Translation
  • (36143-mhr) Мый вет суртан, ешан улам.
  • (36144-rus) Я ведь человек, имеющий дом (хозяйство), семью.
661876 (mhr) суртан (rus) насчитывающий столько-то дворов Translation
  • (36145-mhr) Кум шӱдӧ утла суртан ял койын кугемеш, моторештеш.
  • (36146-rus) Деревня в более чем триста дворов на глазах растёт, становится краше.
661877 (mhr) суртан (rus) с дворами Translation
661878 (mhr) суртан (rus) домами Translation
661879 (mhr) суртан (rus) имеющий жильё (место обитания, проживания), с жильём Translation
  • (36147-mhr) Чодыраште тӱрлӧ-тӱрлӧ кайык суртан лийыт.
  • (36148-rus) В лесу различные птицы обзаводятся жильём ( становятся имеющими жильё).
661880 (mhr) суртан (rus) домохозяин Translation