Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: серкалыше (view)

ID: 1105375

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:06 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Омса почылт кайыш, пӧртышкӧ рвезе марий – ял каҥашын серкалышыже – пурыш.
  • Погынымаш тӱҥале. Вуйлатышылан Эчаным сайлышт, серкалышылан Изергым.
  • – Вара толынат, – мане серкалыше ӱдырамаш.

Stems:

  • 0 - серка•лыш{еы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
661019 (mhr) серкалыше (eng) writing, recording, registering; secretary; writer Translation
661020 (mhr) серкалыше (rus) пишущий Translation
  • (35725-mhr) – Вара толынат, – мане серкалыше ӱдырамаш.
  • (35726-rus) – Поздно пришла, – сказала записывающая женщина.
661021 (mhr) серкалыше (rus) записывающий Translation
661022 (mhr) серкалыше (rus) секретарь Translation
  • (35727-mhr) Омса почылт кайыш, пӧртышкӧ рвезе марий – ял каҥашын серкалышыже – пурыш.
  • (35728-rus) Дверь отворилась, в дом вошёл молодой мужчина – секретарь сельского совета.
920076 (mhr) серкалыше (rus) секретарь Translation
  • (108266-mhr) Омса почылт кайыш, пӧртышкӧ рвезе марий – ял каҥашын серкалышыже – пурыш.
  • (108267-rus) Дверь отворилась, в дом вошёл молодой мужчина – секретарь сельского совета.