Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: поро (view)

ID: 1104290

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:06 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кеч поро мут дене шемер марий мыйым шарныже.
  • Поро еҥлан еҥ ойгат эҥерта.
  • Тудо (Пугач) шемер-влаклан поро илышым пуаш сӧра.
  • Тыге осал вий ден поро вий кучедалыт, иктыштат сеҥен огыт керт.
  • Эрлашыжым кече пеш поро лие.
  • – Поро ойым пуыметлан, эргым, пеш кугу тау.
  • – Тӱня кумда, поро еҥат шукын улыт, – уна изи ӱдырым вӱчкалтышат, лектын кайыш.

Stems:

  • 0 - по•р{оы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
408827 (mhr) поро (mrj) пуры Translation
658211 (mhr) поро (eng) good, kind, nice; good, happy, glad (also in greetings, etc.); good, useful, high-quality; good, clean, honest; goodness, good, kindness; good, the good, use, benefit Translation
658212 (mhr) поро (rus) добрый; делающий добро Translation
  • (34335-mhr) Поро еҥлан еҥ ойгат эҥерта.
  • (34336-rus) На добром человеке и чужое горе отражается.
658213 (mhr) поро (rus) отзывчивый; милый Translation
  • (34337-mhr) – Тӱня кумда, поро еҥат шукын улыт, – уна изи ӱдырым вӱчкалтышат, лектын кайыш.
  • (34338-rus) – Мир огромный, и добрых людей много
658214 (mhr) поро (rus) сердечный Translation
  • (34339-mhr) Тыге осал вий ден поро вий кучедалыт, иктыштат сеҥен огыт керт.
  • (34340-rus) Так борются между собой злая сила и добрая сила, но никто из них не может победить.
658215 (mhr) поро (rus) милосердный; близкий Translation
658216 (mhr) поро (rus) дорогой Translation
658217 (mhr) поро (rus) добрый; выражающий добро Translation
  • (34341-mhr) Кеч поро мут дене шемер марий мыйым шарныже.
  • (34342-rus) Пусть добрым словом меня помянет трудящийся мари.
658218 (mhr) поро (rus) отзывчивость Translation
  • (34343-mhr) – Поро ойым пуыметлан, эргым, пеш кугу тау.
  • (34344-rus) – За добрый совет большое спасибо тебе, сынок.
658219 (mhr) поро (rus) милосердие Translation
658220 (mhr) поро (rus) добрый, благоприятный, счастливый, радостный; несущий добро, благо, радость, успех; также в приветствиях, пожеланиях добра Translation
  • (34345-mhr) Эрлашыжым кече пеш поро лие.
  • (34346-rus) Назавтра наступил очень радостный день.
918835 (mhr) поро (rus) отзывчивость Translation
  • (107252-mhr) – Поро ойым пуыметлан, эргым, пеш кугу тау.
  • (107253-rus) – За добрый совет большое спасибо тебе, сынок.
918836 (mhr) поро (rus) милосердие Translation