Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: пакма (view)

ID: 1103845

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:06 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Овокля:) Тиде пакма имне дене йӧршынак кылмен пытышым.
  • Корныжат кужу, алашажат пакма, чучалал колташ солажат уке.
  • – Да мемнан ялысе ӱдырамаш, такше колхозышто шога, но пашалан пеш пакма.
  • – Но пакма улат, таҥ.

Stems:

  • 0 - пакма• (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
657260 (mhr) пакма (eng) sluggish, slow (horse); {figuratively}sluggish, slow, lazy (person) Translation
657261 (mhr) пакма (fin) (hevonen) laiska Translation
657262 (mhr) пакма (rus) вялый Translation
  • (33891-mhr) Корныжат кужу, алашажат пакма, чучалал колташ солажат уке.
  • (33892-rus) И дорога длинная, и мерин вялый, и кнута нет стегнуть.
657263 (mhr) пакма (rus) медлительный Translation
  • (33893-mhr) (Овокля:) Тиде пакма имне дене йӧршынак кылмен пытышым.
  • (33894-rus) (Овокля:) С этой ленивой лошадью я совсем замёрзла.
657264 (mhr) пакма (rus) ленивый (о лошади) Translation
657265 (mhr) пакма (rus) медлительный, ленивый (о человеке) Translation
  • (33895-mhr) – Но пакма улат, таҥ.
  • (33896-rus) – Ну и медлительный ты, друг.