Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: кӧраныше (view)

ID: 1101911

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:05 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • А ӱнардыме кӧраныше-влаклан лач тидак кӱлын.
  • Кӧраныше еҥлан сырет гын, шке лӱмнеретым веле волтет.
  • Кӧраныше, шояк да шканышт пайдам веле кычалше еҥ-влак деч арале.
  • Эх, озанлыкыште полышкалыше эргым-ӱдырем-влак лийыт гын, кӧраныше-влакын шинчаштым ну и карыктем ыле.

Stems:

  • 0 - кӧра•ныш{еы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
652761 (mhr) кӧраныше (eng) envious, jealous; envious person Translation
652762 (mhr) кӧраныше (rus) завистливый Translation
  • (31589-mhr) Кӧраныше, шояк да шканышт пайдам веле кычалше еҥ-влак деч арале.
  • (31590-rus) Сохрани от завистливых, лживых и своекорыстных людей.
652763 (mhr) кӧраныше (rus) полный зависти Translation
  • (31591-mhr) Кӧраныше еҥлан сырет гын, шке лӱмнеретым веле волтет.
  • (31592-rus) На завистливого человека будешь злиться – только свой авторитет уронишь.
652764 (mhr) кӧраныше (rus) завистник Translation
  • (31593-mhr) А ӱнардыме кӧраныше-влаклан лач тидак кӱлын.
  • (31594-rus) А бесталанным и завистникам этого и нужно было.
916644 (mhr) кӧраныше (rus) завистник Translation
  • (105100-mhr) А ӱнардыме кӧраныше-влаклан лач тидак кӱлын.
  • (105101-rus) А бесталанным и завистникам этого и нужно было.