Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: куньырий (view)

ID: 1101627

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:05 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Гриша ушнымо деч ончыч моторын коеш ыле, кызыт йӧршеш куньырий лийын.
  • Зорька шочын кодшо ий, пеш изи да куньырий.
  • Коло наре пеҥгыде еҥ тӱжем куньырий еҥ деч шерге.
  • Мый куньырий качым ом йӧрате.

Stems:

  • 0 - куньыри•й (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
652039 (mhr) куньырий (eng) weak, powerless; quiet, timid, meek, humble, modest; awkward, clumsy Translation
652040 (mhr) куньырий (fin) hiljainen Translation
652041 (mhr) куньырий (fin) ahdistettu Translation
652042 (mhr) куньырий (fin) kevytmielinen Translation
652043 (mhr) куньырий (rus) слабый Translation
  • (31243-mhr) Зорька шочын кодшо ий, пеш изи да куньырий.
  • (31244-rus) Зорька родилась в прошлом году, очень маленькая и слабая.
652044 (mhr) куньырий (rus) бессильный; не обладающий достаточной физической силой Translation
  • (31245-mhr) Коло наре пеҥгыде еҥ тӱжем куньырий еҥ деч шерге.
  • (31246-rus) Двадцать крепких людей дороже, чем тысяча слабых.
652045 (mhr) куньырий (rus) тихий Translation
  • (31247-mhr) Мый куньырий качым ом йӧрате.
  • (31248-rus) Я не люблю робких парней.
652046 (mhr) куньырий (rus) робкий Translation
  • (31249-mhr) Гриша ушнымо деч ончыч моторын коеш ыле, кызыт йӧршеш куньырий лийын.
  • (31250-rus) До свадьбы Гриша выглядел симпатичнее, сейчас стал совсем тихим.
652047 (mhr) куньырий (rus) смирный Translation
652048 (mhr) куньырий (rus) скромный Translation
652049 (mhr) куньырий (rus) не шумливый Translation
652050 (mhr) куньырий (rus) не бойкий Translation
652051 (mhr) куньырий (rus) неповоротливый Translation
652052 (mhr) куньырий (rus) неуклюжий Translation