Lexeme: коштыра (view)

ID: 1101381

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A-a/e

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:05 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Лиза виян пӱнчын коштыра могыржо пелен эҥертыш.
  • Сад покшел корнылам шудо коштыра деч арун эрыктен шындыме.
  • Тыгай илыш (ачам) торжа чонаным, коштыра шӱманым ыштен.

Stems:

  • 0 - коштыра (A-a/e)
  • 0 - коштыра• (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
408658 (mhr) коштыра (mrj) каштыра Translation
651341 (mhr) коштыра (fin) (vaate/nahka) karhea Translation
651342 (mhr) коштыра (eng) coarse, rough; {figuratively}coarse, crude, rude; litter Translation
651343 (mhr) коштыра (eng) <amer>garbage</amer> Translation
651344 (mhr) коштыра (eng) <brit>rubbish</brit> Translation
651345 (mhr) коштыра (rus) грубый Translation
  • (30867-mhr) Лиза виян пӱнчын коштыра могыржо пелен эҥертыш.
  • (30868-rus) Лиза прислонилась к шершавому стволу могучей сосны.
651346 (mhr) коштыра (rus) шершавый Translation
651347 (mhr) коштыра (rus) жёсткий Translation
651348 (mhr) коштыра (rus) колючий; шероховатый Translation
651349 (mhr) коштыра (rus) обветренный; суровый (о ткани) Translation
651350 (mhr) коштыра (rus) сор, мусор Translation
  • (30869-mhr) Сад покшел корнылам шудо коштыра деч арун эрыктен шындыме.
  • (30870-rus) Дорожки посреди сада чисто вычищены от травяного мусора.
651351 (mhr) коштыра (rus) чёрствый, грубый; лишённый мягкости, тонкости, с низкой культурой Translation
  • (30871-mhr) Тыгай илыш (ачам) торжа чонаным, коштыра шӱманым ыштен.
  • (30872-rus) Такая жизнь сделала отца человеком с грубой душой, с чёрствым сердцем.