Lexeme: козыра (view)

ID: 1101066

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:05 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Йолышто – ботинке, кидыште – козыра вурдан кольмо.
  • Йылме моткоч козыра да йорло, ситартышлан диалект мут дене шӱкаҥын.
  • Произведенийысе козыра вер-влак, очыни, вашкыме дене умылтаралтыт.

Stems:

  • 0 - козыра• (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
650595 (mhr) козыра (eng) rough, rugged, uneven; {figuratively}rough, uneven (speech, style) Translation
650596 (mhr) козыра (fin) karhea Translation
650597 (mhr) козыра (rus) шершавый Translation
  • (30577-mhr) Йолышто – ботинке, кидыште – козыра вурдан кольмо.
  • (30578-rus) На ногах – ботинки, на руках – лопата с негладкой рукояткой.
650598 (mhr) козыра (rus) шероховатый Translation
650599 (mhr) козыра (rus) негладкий Translation
650600 (mhr) козыра (rus) имеющий неровную поверхность Translation
650601 (mhr) козыра (rus) шероховатый, недостатками, изъянами (о речи, стиле ) Translation
  • (30579-mhr) Йылме моткоч козыра да йорло, ситартышлан диалект мут дене шӱкаҥын.
  • (30580-rus) Речь очень шероховатая и бедная, к тому же засорена диалектными словами.