Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: йӧрдымӧ (view)

ID: 1100451

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:04 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Маюк:) Ме коктын тӱнялан йӧрдымӧ улына вет.
  • Йӧрдымӧ тошто койышан еҥ пашаш весемеш, калыкын шинчажлан койын, пагалымашым муеш.
  • Кеч ом шоч ыле йӧрдымӧ тыгае.

Stems:

  • 0 - йӧрдым{ӧы} (A_)
  • 0 - йӧ•рдым{ӧы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
408605 (mhr) йӧрдымӧ (mrj) ярдымы Translation
649442 (mhr) йӧрдымӧ (eng) unfit, unsuited, improper, insufficient; unworthy, improper, bad; good-for-nothing, rogue Translation
649443 (mhr) йӧрдымӧ (rus) негодный Translation
  • (29993-mhr) Йӧрдымӧ тошто койышан еҥ пашаш весемеш, калыкын шинчажлан койын, пагалымашым муеш.
  • (29994-rus) Человек с негодным старым нравом меняется на работе, находясь на глазах у людей, приобретает уважение.
649444 (mhr) йӧрдымӧ (rus) никудышный; плохой Translation
649445 (mhr) йӧрдымӧ (rus) ненужный Translation
649446 (mhr) йӧрдымӧ (rus) отрицательный Translation
649447 (mhr) йӧрдымӧ (rus) негодник Translation
  • (29995-mhr) (Маюк:) Ме коктын тӱнялан йӧрдымӧ улына вет.
  • (29996-rus) (Маюк:) Мы ведь вдвоём негодники на свете.
649448 (mhr) йӧрдымӧ (rus) бестолочь Translation
  • (29997-mhr) Кеч ом шоч ыле йӧрдымӧ тыгае.
  • (29998-rus) Хоть не родилась бы бестолочь такая.
649449 (mhr) йӧрдымӧ (rus) бездельник Translation
915188 (mhr) йӧрдымӧ (rus) негодник Translation
  • (103918-mhr) (Маюк:) Ме коктын тӱнялан йӧрдымӧ улына вет.
  • (103919-rus) (Маюк:) Мы ведь вдвоём негодники на свете.
915189 (mhr) йӧрдымӧ (rus) бестолочь Translation
  • (103920-mhr) Кеч ом шоч ыле йӧрдымӧ тыгае.
  • (103921-rus) Хоть не родилась бы бестолочь такая.