Lexeme: адыштан (view)

ID: 1098304

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:03 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кувам, адыштан, ушкалаш йӧрата. Эре Матра дене йыгыжтара.
  • Кудряшовым наҥгаяш кӱлеш, но тыгай адыштан игечыште иктынат кайымыже ок шу.
  • – Да, йӧсӧ тыгай адыштан дене. Мый гын ик арнямат ом чыте, лектын куржам ыле, – ешара Эчук.

Stems:

  • 0 - адыштан (A_)
  • 0 - адышта•н (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
645400 (mhr) адыштан (fin) hyvin likainen Translation
645401 (mhr) адыштан (eng) foul, bad, nasty (weather) Translation
645402 (mhr) адыштан (rus) очень грязный Translation
  • (28391-mhr) Кудряшовым наҥгаяш кӱлеш, но тыгай адыштан игечыште иктынат кайымыже ок шу.
  • (28392-rus) Кудряшова надо увезти, но в такую ненастную погоду никому не хочется ехать.
645403 (mhr) адыштан (rus) ненастный Translation
645404 (mhr) адыштан (rus) непогожий Translation
645405 (mhr) адыштан (rus) адский (о погоде) Translation
645406 (mhr) адыштан (rus) в роли Translation
  • (28393-mhr) Кувам, адыштан, ушкалаш йӧрата. Эре Матра дене йыгыжтара.
  • (28394-rus) Баба моя, противная, любит ревновать. Всё надоедает Матрой.
913892 (mhr) адыштан (rus) негодяй, гад Translation
  • (102824-mhr) – Да, йӧсӧ тыгай адыштан дене. Мый гын ик арнямат ом чыте, лектын куржам ыле, – ешара Эчук.
  • (102825-rus) – Да, тяжело с таким негодяем. Я бы не выдержал и недели, убежал бы, – добавляет Эчук.