Mhr:земляк

земляк (substantiivi)

Selitykset

• иктаж-кӧ дене ик вершӧр гыч улшо пӧръеҥ

Käännökset

englanti

• countryman, fellow countryman (substantiivi)

suomi

• maanmies (substantiivi)
• samasta paikasta kotoisin oleva (substantiivi)

venäjä

• земляк (substantiivi)

Кушеч тый улат, ала земляк лият.

Откуда ты, может, будешь мне земляком.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>земля•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">земля•к</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"земляк","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"maanmies","pos":"N"},{"mg":"0","word":"samasta paikasta kotoisin oleva","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"countryman, fellow countryman","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"иктаж-кӧ дене ик вершӧр гыч улшо пӧръеҥ","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Землякым вашлияш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">встретить земляка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">Вет сӧремзе-влак коклаште тӱжем дене мемнан землякна-влак улыт, кумыл нӧлтын пашам ыштат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ведь среди целинников имеются тысячи наших земляков, они трудятся вдохновенно.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Кушеч тый улат, ала земляк лият.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Откуда ты, может, будешь мне земляком.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CеCCяC CяCCеC зCмлCк кCлмCз кялмез