Mhr:буксир

буксир (substantiivi)

Selitykset

• тракторым, машинам монь шупшаш ыштыме кӱртньӧ трос але кӱжгӧ керем

Käännökset

englanti

• tugboat, tug; towline, towrope (substantiivi)

suomi

• hinaaja(-alus) (substantiivi)
• hinausköysi (substantiivi)

venäjä

• буксир; судно (substantiivi)
• буксирующее другие судна (substantiivi)

Кызыт мемнан механике мастаргудыштына катер, буксир да барже-влак олмыктен шукталтыт.

Сейчас в нашей мастерской завершается ремонт катеров, буксиров и барж.

---

venäjä

• буксир; канат для буксировки (substantiivi)

Автомашина пудыргенат, буксир дене мастаргудыш наҥгаят.

Автомашина сломалась, поэтому тянут на буксире в мастерскую.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>букси•р</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">букси•р</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"буксир; судно","pos":"N"},{"mg":"0","word":"буксирующее другие судна ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"буксир; канат для буксировки","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hinaaja(-alus)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"hinausköysi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"tugboat, tug; towline, towrope","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Куатле буксир</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мощный буксир.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Кызыт мемнан механике мастаргудыштына катер, буксир да барже-влак олмыктен шукталтыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сейчас в нашей мастерской завершается ремонт катеров, буксиров и барж.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"тракторым, машинам монь шупшаш ыштыме кӱртньӧ трос але кӱжгӧ керем","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Автомашина пудыргенат, буксир дене мастаргудыш наҥгаят.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Автомашина сломалась, поэтому тянут на буксире в мастерскую.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CуCCиC CиCCуC бCксCр рCскCб рискуб