Difference between revisions of "Kpv:баля"
(Created page with "<div class="homonym"> = баля ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * [[eng:lamb|lamb]...") |
|||
Line 53: | Line 53: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">баԉа</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">баля</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"ягнёнок","pos":"N"},{"mg":"1","word":"барашек","pos":"N"},{"mg":"1","word":"овчина","pos":"N"},{"mg":"1","word":"мерлушка","pos":"N"},{"mg":"1","word":"барашковый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"овчинный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"мерлушковый","pos":"N"},{"mg":"1","word":"овца","pos":"N"},{"mg":"1","word":"овечка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"karitsa","pos":"N"},{"mg":"0","word":"vuona","pos":"N"},{"mg":"1","word":"lammas","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"lamb","pos":"N"},{"mg":"1","word":"sheep","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>еджыд баля</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">valkoinen karitsa</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">белый ягнёнок</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баля вурун</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">karitsanvilla</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">поярок</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баля ку</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">karitsannahka</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">karitsanvuota</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">овчина</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"rg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баляӧс кӧть верд кӧть эн, кӧзяйкасӧ век видӧ (баксӧ)</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ruokit tai et lammasta, aina se emäntäänsä haukkuu (määkii).</xt>\n <xt re=\"блеет\" xml_lang=\"rus\">овцу корми не корми, всё время хозяйку ругает</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баля страсть</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пустяковая угроза</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">угроза овцы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баля шег донӧн мунны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">реализоваться за бесценок</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">за стоимость альчика ягнёнка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">баԉа</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">баля</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"ягнёнок","pos":"N"},{"mg":"1","word":"барашек","pos":"N"},{"mg":"1","word":"овчина","pos":"N"},{"mg":"1","word":"мерлушка","pos":"N"},{"mg":"1","word":"барашковый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"овчинный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"мерлушковый","pos":"N"},{"mg":"1","word":"овца","pos":"N"},{"mg":"1","word":"овечка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"karitsa","pos":"N"},{"mg":"0","word":"vuona","pos":"N"},{"mg":"1","word":"lammas","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"lamb","pos":"N"},{"mg":"1","word":"sheep","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>еджыд баля</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">valkoinen karitsa</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>еджыд баля</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">белый ягнёнок</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баля вурун</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">karitsanvilla</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баля вурун</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поярок</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баля ку</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">karitsannahka</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">karitsanvuota</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баля ку</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">овчина</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"rg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баляӧс кӧть верд кӧть эн, кӧзяйкасӧ век видӧ (баксӧ)</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ruokit tai et lammasta, aina se emäntäänsä haukkuu (määkii).</xt>\n <xt re=\"блеет\" xml_lang=\"rus\">овцу корми не корми, всё время хозяйку ругает</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баля страсть</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пустяковая угроза</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">угроза овцы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баля шег донӧн мунны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">реализоваться за бесценок</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">за стоимость альчика ягнёнка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 03:12, 8 December 2020
Contents
баля (substantiivi)
Käännökset
englanti
- lamb (substantiivi)
englanti
- sheep (substantiivi)
suomi
- lammas (substantiivi)
venäjä
- ягнёнок (substantiivi)
- барашек (substantiivi)
- овчина (substantiivi)
- мерлушка (substantiivi)
- барашковый (adjektiivi)
- овчинный (substantiivi)
- мерлушковый (substantiivi)
- овца (substantiivi)
- овечка (substantiivi)
баля шег донӧн мунны
реализоваться за бесценок
за стоимость альчика ягнёнка
Kpv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CаCя яCаC бCлC CлCб ялаб