Mhr:шымалгаш

шымалгаш (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• calm down (Verbi)
• compose oneself (Verbi)
• become quiet (Verbi)
• become smooth (Verbi)
• become even (Verbi)
• be smoothed out (Verbi)

suomi

• silittyä (Verbi)
• tasoittua (Verbi)

venäjä

• успокаиваться (Verbi)
• успокоиться (Verbi)
• утихать (Verbi)
• утихнуть (Verbi)
• стихать (Verbi)
• стихнуть (Verbi)
• приходить (прийти) в состояние покоя (Verbi)
• неподвижности (Verbi)

Тоштерыште пушеҥге коклаште шордо, мераҥ, луй, ур кӱэмалт шогалыныт. Кайыквусо шымалген.

В музее среди деревьев застыли лось, заяц, куница, белка. Замерли (<com type="abbrAux">букв.</com> стихли) птицы.

---

venäjä

• разглаживаться (Verbi)
• разгладиться (Verbi)
• делаться (сделаться) гладким (Verbi)
• ровным (Verbi)

Корно шымалген.

Дорога стала ровной.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шымалга•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">шымалг</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"успокаиваться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"успокоиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"утихать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"утихнуть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"стихать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"стихнуть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"приходить (прийти) в состояние покоя","pos":"V"},{"mg":"0","word":"неподвижности","pos":"V"},{"mg":"1","word":"разглаживаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"разгладиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"делаться (сделаться) гладким","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ровным","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"silittyä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"tasoittua","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"calm down","pos":"V"},{"mg":"0","word":"compose oneself","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become quiet","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become smooth","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become even","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be smoothed out","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"«Ямде лий!»\">Тоштерыште пушеҥге коклаште шордо, мераҥ, луй, ур кӱэмалт шогалыныт. Кайыквусо шымалген.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В музее среди деревьев застыли лось, заяц, куница, белка. Замерли (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> стихли) птицы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Корно шымалген.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Дорога стала ровной.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes CыCаCCаC CаCCаCыC шCмCлгCш шCглCмCш шагламыш