Myv:ава

ава (substantiivi)

Selitykset

• Ава ломань.
• Аванть улить эйкакшонзо. Тиринь ава.
• Мирдень ава. Мирдевтеме ава.
• null
• null
• null

Käännökset

saksa

• Weib (substantiivi)

englanti

• woman (substantiivi)

suomi

• nainen (substantiivi)

ranska

• femme (substantiivi)

venäjä

• женский экземпляр у растений (substantiivi)
• женщина (substantiivi)
• замужняя женщина (substantiivi)
• особь женского пола у животных (substantiivi)
• хозяйка в доме (substantiivi)

• Template:Smsxml:sem PEOPLE - Template:Smsxml:sem c
• Template:Smsxml:sem ANIMATE - Template:Smsxml:sem c

Эрде, ават, весементь тейсынек минсь, а мезть кемемс цёратнень лангс. Цёрась важоди стака тевсэ, авась касты-ваны эйкакшт, теи кудо ютконь тевть.

      <div class='exampleSentenceTranslation'  />

---

saksa

• Mutter (substantiivi)

englanti

• mother (substantiivi)

suomi

• äiti (substantiivi)

ranska

• mère (substantiivi)

venäjä

• мама (substantiivi)
• мать (substantiivi)

• Template:Smsxml:sem FAMILY - Template:Smsxml:sem c

Авась чачтсь кавтаськеть ─ цёрыне ды тейтерне.

      <div class='exampleSentenceTranslation'  />

---

venäjä

• замужняя женщина (substantiivi)
• хозяйка в доме (substantiivi)

Цёрась урьвакстсь, сайсь никс од ава, аволь тейтерь.

      <div class='exampleSentenceTranslation'  />

---

venäjä

• женский экземпляр у растений (substantiivi)

---

venäjä

• особь женского пола у животных (substantiivi)

---

venäjä

• богиня (substantiivi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N-KIN_KUDO\">ава</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"женский экземпляр у растений","pos":"N"},{"mg":"0","word":"женщина","pos":"N"},{"mg":"0","word":"замужняя женщина","pos":"N"},{"mg":"0","word":"особь женского пола у животных","pos":"N"},{"mg":"0","word":"хозяйка в доме","pos":"N"},{"mg":"1","word":"мама","pos":"N"},{"mg":"1","word":"мать","pos":"N"},{"mg":"2","word":"замужняя женщина","pos":"N"},{"mg":"2","word":"хозяйка в доме","pos":"N"},{"mg":"3","word":"женский экземпляр у растений","pos":"N"},{"mg":"4","word":"особь женского пола у животных","pos":"N"},{"mg":"5","word":"богиня","pos":"N"}],"fra":[{"mg":"0","word":"femme","gen":"f","pos":"N"},{"mg":"1","word":"mère","gen":"f","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"nainen","pos":"N"},{"mg":"1","word":"äiti","gen":"f","pos":"N"}],"deu":[{"contlex":"s2n","mg":"0","word":"Weib","gen":"n","pos":"N"},{"contlex":"s5f","mg":"1","word":"Mutter","gen":"f","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"woman","pos":"N"},{"mg":"1","word":"mother","gen":"f","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"mgs":"mg_2","name":"Olga01"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Ава ломань.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Кияванть молить кавто ломанть ─ ава ды цёра.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Эрде, ават, весементь тейсынек минсь, а мезть кемемс цёратнень лангс. Цёрась важоди стака тевсэ, авась касты-ваны эйкакшт, теи кудо ютконь тевть.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Аванть улить эйкакшонзо. Тиринь ава.","mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Авась чачтсь кавтаськеть ─ цёрыне ды тейтерне.</x>\n <xt />\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Мирдень ава. Мирдевтеме ава.","mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Цёрась урьвакстсь, сайсь никс од ава, аволь тейтерь.</x>\n <xt />\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"3","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"4","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"5","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{},"5":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"PEOPLE"},"mg":"0","class":"PEOPLE","value":""},{"attributes":{"class":"ANIMATE"},"mg":"0","class":"ANIMATE","value":""},{"attributes":{"class":"FAMILY"},"mg":"1","class":"FAMILY","value":""}],"l_attrib":{}}

---

Myv

N yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes no N-KIN_KUDO mg_2 Olga01 [[Semantic attributes::[object Object]]] PEOPLE

[[Semantic attributes::[object Object]]] ANIMATE

[[Semantic attributes::[object Object]]] FAMILY

no no no yes аCа аCа CвC CвC ава