Difference between revisions of "Kpv:ывла"
(Created page with "<div class="homonym"> = ывла ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null * null </div> <div class="translations"> == Käännökset ==...") |
|||
| Line 38: | Line 38: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
| − | <div class='exampleSentence' >ывлаын сюра, керкаын сюртӧм</div> | + | <div class='exampleSentence' >ывлаын сюра, керкаын сюртӧм -- керка пельӧс</div> |
| − | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">на улице рогато, в доме комоло | + | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">на улице рогато, в доме комоло -- угол дома</div> |
| − | |||
</div><hr> | </div><hr> | ||
| Line 56: | Line 55: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ывла</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"двор, улица","pos":"N"},{"mg":"0","word":"уличный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"природа","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"piha(maa)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ulkopuoli","pos":"N"},{"mg":"0","word":"luonto","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"yard","pos":"N"},{"mg":"0","word":"outdoors","pos":"N"},{"mg":"0","word":"space outside","pos":"N"},{"mg":"0","word":"nature","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывла шум</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">уличный шум</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывлаӧ петны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">выйти на двор, на улицу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывлаын кӧдзыд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на улице холодно</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывлаас тӧла</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на улице ветрено</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывла гуысь лэптыны картупель</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поднять картофель из уличной ямы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывла тырнас горзыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кричать на всю улицу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывлаыс талун ыркыд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сегодня на улице прохладно☺</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывлатӧ он ломты</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">улицу не натопишь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"saying:поговорка"}},{"text":"\n <x>ывлаын сюра, керкаын сюртӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на улице рогато, в доме комоло | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ывла</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"двор, улица","pos":"N"},{"mg":"0","word":"уличный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"природа","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"piha(maa)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ulkopuoli","pos":"N"},{"mg":"0","word":"luonto","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"yard","pos":"N"},{"mg":"0","word":"outdoors","pos":"N"},{"mg":"0","word":"space outside","pos":"N"},{"mg":"0","word":"nature","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывла шум</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">уличный шум</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывлаӧ петны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">выйти на двор, на улицу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывлаын кӧдзыд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на улице холодно</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывлаас тӧла</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на улице ветрено</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывла гуысь лэптыны картупель</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поднять картофель из уличной ямы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывла тырнас горзыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кричать на всю улицу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывлаыс талун ыркыд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сегодня на улице прохладно☺</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывлатӧ он ломты</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">улицу не натопишь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"saying:поговорка"}},{"text":"\n <x>ывлаын сюра, керкаын сюртӧм -- керка пельӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на улице рогато, в доме комоло -- угол дома</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"riddle:загадка"}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>гожся ывла</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">летняя природа</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мича ывла</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">красивая природа</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывла вылын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">под открытым небом</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">на лоне природы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывлаас вый войталӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на улице масло капает (о хорошей погоде)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 08:01, 8 December 2020
Contents
ывла (substantiivi)
Selitykset
- null
- null
- null
Käännökset
englanti
- yard (substantiivi)
- outdoors (substantiivi)
- space outside (substantiivi)
- nature (substantiivi)
venäjä
- двор, улица (substantiivi)
- уличный (substantiivi)
ывлаын сюра, керкаын сюртӧм -- керка пельӧс
на улице рогато, в доме комоло -- угол дома
venäjä
- природа (substantiivi)
ывлаас вый войталӧ
на улице масло капает (о хорошей погоде)
Kpv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes ыCCа аCCы CвлC CлвC алвы
