Difference between revisions of "Kpv:биа"
(Created page with "<div class="homonym"> = биа ({{smsxml:POS_A}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null * null * null </div> <div class="translations"> == Käännökse...") |
|||
Line 95: | Line 95: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">біа</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">биа</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"горячий, горящий, огненный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"калёный, раскалённый","pos":"A"},{"mg":"2","word":"с огнём, со светом","pos":"A"},{"mg":"2","word":"освещённый","pos":"A"},{"mg":"3","word":"горячий","pos":"A"},{"mg":"3","word":"в жару, с температурой","pos":"A"},{"mg":"4","word":"горячий","pos":"A"},{"mg":"4","word":"пламенный, страстный, пылкий","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tulen-","pos":"A"},{"mg":"0","word":"tulinen","pos":"A"},{"type":"Prc","mg":"0","word":"valaistu","pos":"A"},{"type":"Prc","mg":"0","word":"palava","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"fire","pos":"A"},{"mg":"0","word":"hot","pos":"A"},{"mg":"0","word":"lighted","pos":"A"},{"mg":"0","word":"burning","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа ньӧв</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">tulinen nuoli</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">огненная стрела</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа ӧгыр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">горячие угли, жар</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа сэрапом</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">горящая головня</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа ва</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">väkijuoma</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">pirtu</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">спирт</xt>\n <xt tType=\"literal\" xml_lang=\"rus\">горячая вода</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа турун</x> <rg><r range_space=\"dialect\" /></rg> <domain domain=\"Botany:Ботаника\" />\n <xt xml_lang=\"rus\">щавель конский, марьянник</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа кӧрт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">калёное железо</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>керкаыс биа</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дом освещён</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшиньясыс биаӧсь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в окнах свет</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"3","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа жар</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">горячечное состояние</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>висьмыны да сотчыны биа жарысла</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">заболеть и умереть от горячки</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа висьӧм</x> <rg><r range_time=\"conversation:разговорное\" /></rg>\n <xt xml_lang=\"rus\">горячка, тиф</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">лихорадка</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа висьӧмӧн висьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">болеть горячкой</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"4","element":"sense","attributes":{"sense":"literal::прям."}},{"text":null,"mg":"4","element":"sense","attributes":{"sense":"figurative:переносная"}},{"text":"\n <x>биа мусукасьӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">горячая любовь</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа пӧсь корӧсь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">горячий веник</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа пӧсь патриотизм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пламенный патриотизм</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа юр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">горячая голова</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа пӧсь чолӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пламенный привет</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>◊ биа бугыль</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">а) бесстыжие глаза</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">б) зоркие глаза</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">в) смелый, отважный человек</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа змей кодь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">как огненный змей, везде найдёт выход</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">біа</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">биа</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"горячий, горящий, огненный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"калёный, раскалённый","pos":"A"},{"mg":"2","word":"с огнём, со светом","pos":"A"},{"mg":"2","word":"освещённый","pos":"A"},{"mg":"3","word":"горячий","pos":"A"},{"mg":"3","word":"в жару, с температурой","pos":"A"},{"mg":"4","word":"горячий","pos":"A"},{"mg":"4","word":"пламенный, страстный, пылкий","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tulen-","pos":"A"},{"mg":"0","word":"tulinen","pos":"A"},{"type":"Prc","mg":"0","word":"valaistu","pos":"A"},{"type":"Prc","mg":"0","word":"palava","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"fire","pos":"A"},{"mg":"0","word":"hot","pos":"A"},{"mg":"0","word":"lighted","pos":"A"},{"mg":"0","word":"burning","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа ньӧв</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">tulinen nuoli</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа ньӧв</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">огненная стрела</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа ӧгыр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">горячие угли, жар</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа сэрапом</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">горящая головня</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа ва</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">väkijuoma</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">pirtu</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">спирт</xt>\n <xt tType=\"literal\" xml_lang=\"rus\">горячая вода</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа турун</x> <rg><r range_space=\"dialect\" /></rg> <domain domain=\"Botany:Ботаника\" />\n <xt xml_lang=\"rus\">щавель конский, марьянник</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа кӧрт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">калёное железо</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>керкаыс биа</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дом освещён</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшиньясыс биаӧсь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в окнах свет</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"3","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа жар</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">горячечное состояние</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>висьмыны да сотчыны биа жарысла</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">заболеть и умереть от горячки</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа висьӧм</x> <rg><r range_time=\"conversation:разговорное\" /></rg>\n <xt xml_lang=\"rus\">горячка, тиф</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">лихорадка</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа висьӧмӧн висьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">болеть горячкой</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"4","element":"sense","attributes":{"sense":"literal::прям."}},{"text":null,"mg":"4","element":"sense","attributes":{"sense":"figurative:переносная"}},{"text":"\n <x>биа мусукасьӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">горячая любовь</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа пӧсь корӧсь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">горячий веник</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа пӧсь патриотизм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пламенный патриотизм</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа юр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">горячая голова</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа пӧсь чолӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пламенный привет</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>◊ биа бугыль</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">а) бесстыжие глаза</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">б) зоркие глаза</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">в) смелый, отважный человек</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>биа змей кодь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">как огненный змей, везде найдёт выход</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 09:15, 8 December 2020
Contents
биа (adjektiivi)
Selitykset
- null
- null
- null
- null
Käännökset
venäjä
- горячий, горящий, огненный (adjektiivi)
биа турун
<rg><r range_space="dialect" /></rg> <domain domain="Botany:Ботаника" />
щавель конский, марьянник
venäjä
- калёный, раскалённый (adjektiivi)
биа кӧрт
калёное железо
venäjä
- с огнём, со светом (adjektiivi)
- освещённый (adjektiivi)
ӧшиньясыс биаӧсь
в окнах свет
venäjä
- горячий (adjektiivi)
- в жару, с температурой (adjektiivi)
биа висьӧмӧн висьны
болеть горячкой
venäjä
- горячий (adjektiivi)
- пламенный, страстный, пылкий (adjektiivi)
биа змей кодь
как огненный змей, везде найдёт выход
Kpv
A yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes Cиа аиC бCC CCб аиб