Difference between revisions of "Myv:ава"
(Created page with "<div class="homonym"> = ава ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * Ава ломань. * Аванть улить эйкакшонзо. Тир...") |
|||
Line 130: | Line 130: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{ | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N-KIN_KUDO\">ава</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"женский экземпляр у растений","pos":"N"},{"mg":"0","word":"женщина","pos":"N"},{"mg":"0","word":"замужняя женщина","pos":"N"},{"mg":"0","word":"особь женского пола у животных","pos":"N"},{"mg":"0","word":"хозяйка в доме","pos":"N"},{"mg":"1","word":"мама","pos":"N"},{"mg":"1","word":"мать","pos":"N"},{"mg":"2","word":"замужняя женщина","pos":"N"},{"mg":"2","word":"хозяйка в доме","pos":"N"},{"mg":"3","word":"женский экземпляр у растений","pos":"N"},{"mg":"4","word":"особь женского пола у животных","pos":"N"},{"mg":"5","word":"богиня","pos":"N"}],"fra":[{"mg":"0","word":"femme","gen":"f","pos":"N"},{"mg":"1","word":"mère","gen":"f","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"nainen","pos":"N"},{"mg":"1","word":"äiti","gen":"f","pos":"N"}],"deu":[{"contlex":"s2n","mg":"0","word":"Weib","gen":"n","pos":"N"},{"contlex":"s5f","mg":"1","word":"Mutter","gen":"f","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"woman","pos":"N"},{"mg":"1","word":"mother","gen":"f","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"mgs":"mg_2","name":"Olga01"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Ава ломань.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Кияванть молить кавто ломанть ─ ава ды цёра.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Эрде, ават, весементь тейсынек минсь, а мезть кемемс цёратнень лангс. Цёрась важоди стака тевсэ, авась касты-ваны эйкакшт, теи кудо ютконь тевть.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Аванть улить эйкакшонзо. Тиринь ава.","mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Авась чачтсь кавтаськеть ─ цёрыне ды тейтерне.</x>\n <xt />\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Мирдень ава. Мирдевтеме ава.","mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Цёрась урьвакстсь, сайсь никс од ава, аволь тейтерь.</x>\n <xt />\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"3","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"4","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"5","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{},"5":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"PEOPLE"},"mg":"0","class":"PEOPLE","value":""},{"attributes":{"class":"ANIMATE"},"mg":"0","class":"ANIMATE","value":""},{"attributes":{"class":"FAMILY"},"mg":"1","class":"FAMILY","value":""}],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Revision as of 13:01, 26 January 2020
Contents
ава (substantiivi)
Selitykset
- Ава ломань.
- Аванть улить эйкакшонзо. Тиринь ава.
- Мирдень ава. Мирдевтеме ава.
- null
- null
- null
Käännökset
saksa
- Weib (substantiivi)
englanti
- woman (substantiivi)
suomi
- nainen (substantiivi)
ranska
- femme (substantiivi)
venäjä
- женский экземпляр у растений (substantiivi)
- женщина (substantiivi)
- замужняя женщина (substantiivi)
- особь женского пола у животных (substantiivi)
- хозяйка в доме (substantiivi)
Эрде, ават, весементь тейсынек минсь, а мезть кемемс цёратнень лангс. Цёрась важоди стака тевсэ, авась касты-ваны эйкакшт, теи кудо ютконь тевть.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
saksa
- Mutter (substantiivi)
englanti
- mother (substantiivi)
suomi
- äiti (substantiivi)
ranska
- mère (substantiivi)
Авась чачтсь кавтаськеть ─ цёрыне ды тейтерне.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
venäjä
- замужняя женщина (substantiivi)
- хозяйка в доме (substantiivi)
Цёрась урьвакстсь, сайсь никс од ава, аволь тейтерь.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
venäjä
- женский экземпляр у растений (substantiivi)
venäjä
- особь женского пола у животных (substantiivi)
venäjä
- богиня (substantiivi)
Myv
N yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes no N-KIN_KUDO mg_2 Olga01 [[Semantic attributes::[object Object]]] PEOPLE
[[Semantic attributes::[object Object]]] ANIMATE
[[Semantic attributes::[object Object]]] FAMILY