Sms:škooulneǩ

škooulneǩ (substantiivi)

Käännökset

saksa

• Schüler (substantiivi)
• Schülerin (substantiivi)

englanti

• pupil (substantiivi)
• schoolboy (substantiivi)
• schoolgirl (substantiivi)

suomi

• oppilas (substantiivi)
• koululainen (substantiivi)

kirjanorja

• skoleelev (substantiivi)

venäjä

• школьник (substantiivi)

• Template:Smsxml:sem M PEOPLE - Template:Smsxml:sem c
• Template:Smsxml:sem M FemaleMale - Template:Smsxml:sem c

Toʹb leʹjje veärrǩiiʹtti, pâi poorrmen jieʹlle mâʹte škooulneeʹǩǩ.

Siellä oli keittäjät, kävivät vain syömässä kuin koululaiset.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_3812"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_KAADHNEKH\" inflexId=\"1.22\">škooul»nẹ%^1VOW%{ʹØ%}ǩ</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">3813</c>\n <c name=\"Reader\">21</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N > N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"koulu\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N > N\">škooul</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/neǩ\" /> </compg>\n "},"revsortkey":"ǩenluookš","meta":"","element":{"id":"fm_3812"},"map":{"stamp":"fm_3812:sml_26376:sml_26377","fin_lemma_id":"16052::9044::"}},"morph_id":"fm_3812","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"школьник","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"oppilas","pos":"N"},{"mg":"0","word":"koululainen","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Schüler","pos":"N"},{"mg":"0","word":"Schülerin","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"skoleelev","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"pupil","pos":"N"},{"mg":"0","word":"schoolboy","pos":"N"},{"mg":"0","word":"schoolgirl","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:87\">Toʹb leʹjje veärrǩiiʹtti, pâi poorrmen jieʹlle mâʹte škooulneeʹǩǩ.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Siellä oli keittäjät, kävivät vain syömässä kuin koululaiset.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"M_PEOPLE"},"mg":"0","class":"M_PEOPLE","value":""},{"attributes":{"class":"M_FemaleMale"},"mg":"0","class":"M_FemaleMale","value":""}],"l_attrib":{}}

---

Sms

N yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_KAADHNEKH db AKU book fm db sjm [[Semantic attributes::[object Object]]] M_PEOPLE

[[Semantic attributes::[object Object]]] M_FemaleMale

no no yes yes CCoouCCeC CeCCuooCC škCCClnCǩ ǩCnlCCCkš ǩenluookš