Sms:oiʹǧǧõõttâd

oiʹǧǧõõttâd (Verbi)

Käännökset

suomi

• heittäytyä (Verbi)

Peellaž, tõt nuʹt-i vuõʹlji laauk seʹst. Oiʹǧǧõõđi mååust lauʹǩǩe vai mähtt leežž.

Peellaž lähti laukussa. Hyppäsi takaisin laukkuun vai miten lienee.

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_LAUKKOOLLYD\">oiʹǧǧõõtt</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"lykätä, työntää\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">oiʹǧǧeed</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/õõttâd</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"2891"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"heittäytyä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"},{"type":"book","name":"KKS","page":"314:5.2"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:15\">Jiõčč pâi ǩeʹrrez vuâlla oiʹǧǧõõđi.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Itse vain heittäytyi ahkion alle.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"NA2 00635_1az 0:21:34\">Son ko čuõʹrvvai de tõt-han oiʹǧǧââtt groob sizz.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kun hän huutaa, niin sehän käy pitkäkseen ruumisarkkuun. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"MG1 09835_1a 0:11:53\">Peellaž, tõt nuʹt-i vuõʹlji laauk seʹst. Oiʹǧǧõõđi mååust lauʹǩǩe vai mähtt leežž.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Peellaž lähti laukussa. Hyppäsi takaisin laukkuun vai miten lienee. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_LAUKKOOLLYD db AKU db sjm book VJO book KKS 314:5.2 no no no yes oiʹCCõõCCâC CâCCõõCCʹio CCʹǧǧCCttCd dCttCCǧǧʹCC dâttõõǧǧʹio