oiʹǧǧõõttâd (Verbi)
Käännökset
Peellaž, tõt nuʹt-i vuõʹlji laauk seʹst. Oiʹǧǧõõđi mååust lauʹǩǩe vai mähtt leežž.
Peellaž lähti laukussa. Hyppäsi takaisin laukkuun vai miten lienee.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_LAUKKOOLLYD\">oiʹǧǧõõ%{ʹØ%}tt</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"lykätä, työntää\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">oiʹǧǧeed</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/õõttâd</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"2891"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"heittäytyä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"},{"type":"book","name":"KKS","page":"314:5.2"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:15\">Jiõčč pâi ǩeʹrrez vuâlla oiʹǧǧõõđi.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Itse vain heittäytyi ahkion alle.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"NA2 00635_1az 0:21:34\">Son ko čuõʹrvvai de tõt-han oiʹǧǧââtt groob sizz.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kun hän huutaa, niin sehän käy pitkäkseen ruumisarkkuun. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"MG1 09835_1a 0:11:53\">Peellaž, tõt nuʹt-i vuõʹlji laauk seʹst. Oiʹǧǧõõđi mååust lauʹǩǩe vai mähtt leežž.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Peellaž lähti laukussa. Hyppäsi takaisin laukkuun vai miten lienee. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
