uiddeed (Verbi)
Käännökset
Välddam lij tõid tieʹǧǧid, jeällmõõžž, uiddäämmaž.
Hän on ottanut ne rahat, omaisuuden, ja vienyt pois.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_SILTTEED\">uidd</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"lähteä pois\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">uiddâd</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/VDed</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"28137:18058"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"viedä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"viedä pois","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:43\">Mueʹrjjuuzzi puõʹtte mieʹccest, sarnnu viʹllje: «Stäʹlmmstääll uiddii tuu vueʹbb.»</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Marjanpoimijat tulivat metsästä, sanoivat veljelle: «Staalo vei pois siskosi.»</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"KM:2011:67\">Aaʹlji vuâʒʒnjid piijjâd jäurra, seämmast čääʹʒʒest võʹllʼji stääll di suu uiddii.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Alkoi laittaa verkkosalkoja järveen, samassa järvestä hyppäsi staalo ja vei hänet pois.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"NA1 00634_2az 0:11:27\">Välddam lij tõid tieʹǧǧid, jeällmõõžž, uiddäämmaž.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Hän on ottanut ne rahat, omaisuuden, ja vienyt pois. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"arg2":"acc","val":"TV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}