saʹppi (substantiivi)
Käännökset
Årra puk koin liâ ruõʹpsses saʹppi.
[Siellä] ovat kaikki [linnut] joilla on punaiset räpylät.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"myös lyhytvartinen anturakenkä"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_990"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">sáhppi</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"35410\" id=\"89038\" xml_lang=\"sms\">saʹppi</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_HOQPPI\" inflexId=\"1.2\">saʹppi</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">991</c>\n <c name=\"Reader\">13</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"revsortkey":"ippʹas","meta":"","element":{"id":"fm_990"},"map":{"stamp":"fm_990:sml_23351","fin_lemma_id":"21064::"}},"morph_id":"fm_990","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сапог","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"saapas","pos":"N"},{"mg":"0","word":"saapikas","pos":"N"},{"mg":"1","word":"räpylä","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Stiefel","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"støvel","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"boot","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"53"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"473:4"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"NM3 09840_2bz 0:10:33\">Årra puk koin liâ ruõʹpsses saʹppi.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">[Siellä] ovat kaikki [linnut] joilla on punaiset räpylät. </xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
