reddned (Verbi)
Käännökset
Ij leʹjje jeäʹǩǩespiõgg jåhtta šõddâd, mij jeäʹp leʹjje jåhtta tiiʹǩ ni reddned.
Jos ei eilen olisi tullut iltatuulta, emme olisi edes rantautuneet tänne.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_SHORRNED\">rẹddan</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"N:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"ranta\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N\">redd</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Vned</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"19832"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"rantautua","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"429:7.4"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:92\">Ij leʹjje jeäʹǩǩespiõgg jåhtta šõddâd, mij jeäʹp leʹjje jåhtta tiiʹǩ ni reddned.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Jos ei eilen olisi tullut iltatuulta, emme olisi edes rantautuneet tänne. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
V
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_SHORRNED
db
AKU
db
sjm
book
KKS
429:7.4
no
no
no
yes
CeCCCeC
CeCCCeC
rCddnCd
dCnddCr
dendder